Translation of "تدور" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "تدور" in a sentence and their russian translations:

تدور الأرض.

- Земля вращается.
- Земля вертится.

تدور فكرته حول الارتقاء.

Здесь речь идёт о левитации.

الأرض تدور حول الشمس.

- Земля вращается вокруг Солнца.
- Земля движется вокруг Солнца.

قصيدة أخيرة تدور حول جرحه.

последнее стихотворение о своей ране.

اليوم أقمارنا الصناعية تدور حول الأرض.

Сегодня наши искусственные спутники вращаются вокруг Земли.

أو كرة أرضية ذهبية تدور بصورة هائلة،

или стоял громадный вращающийся золотой глобус —

‫تمتد هذه الأنفاق طوال كيلومترات‬ ‫وهي تدور وتلتف.‬

Эти туннели тянутся на километры, кружат и поворачивают.

تحدثوا عن ترتيب الرشوة والألعاب القذرة التي تدور في المصنع

Говорили о порядке взяточничества, вращающихся на фабрике грязных игр

اختبارًا للوحدة القمرية في مدار الأرض - سيتم إرساله بدلاً من ذلك في مهمة تدور حول

испытания лунного модуля на околоземной орбите - вместо этого будет отправлен в миссию по орбите

في هذه الانتخابات أشياءٌ كثيرة حدثت لأول مرة وحكاياتٍ كثيرة ستُروى عبر الأجيال. أما الحكاية التي تدور في ذهني هذه الليلة، فإنها لامرأة أدلت بصوتها في أطلانطا. إنها تشبه الملايين غيرها الذين وقفوا في الصفوف طويلاً ليضعوا بطاقاتهم في صناديق الاقتراع. إلا أن هناك وجه خلاف وحيد بينها وبين الآخرين، هو أن آن نيكسون في عامها السادس بعد المائة.

На этих выборах было много новшеств, и они породили много историй, которые будут рассказывать многим поколениям. Но одна, которая этим вечером у меня на уме, касается женщины, опустившей свой бюллетень в Атланте. Она подобна миллионам других, стоявших в очереди, за исключением одного: Энн Никсон Купер 106 лет.