Translation of "‫صيد" in German

0.007 sec.

Examples of using "‫صيد" in a sentence and their german translations:

‫صيد كبير.‬

Ein beachtlicher Fang.

‫90 بالمئة من صيد الأسود يحدث ليلًا.‬

Neunzig Prozent der Löwenrisse erfolgen bei Nacht.

‫بمحاولة صيد بعض الثعابين ‬ ‫وعناكب الرتيلاء والعقارب،‬

Versuchen, ein paar Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione zu fangen

- إنه يحب الصيد.
- إنه يحب صيد الأسماك.

Er angelt gern.

‫أُثبت الآن أن ثلث صيد الفهود يحدث ليلًا.‬

Es ist nun bewiesen, dass ein Drittel der Gepardenjagden nachts erfolgt.

‫نظر الزقة متكيف مع صيد السمك تحت الماء.‬

Das Sehvermögen des Schlangenhalsvogels dient der Fischjagd unter Wasser.

‫إنها تعلم أن هناك صيد سهل في الظلام.‬

Nach Einbruch der Dunkelheit gibt es viel zu holen.

‫ما هو أفضل رهان لدينا‬ ‫على صيد بعض الطعام؟‬

Womit fangen wir eher etwas zu essen?

‫ويبدو أن أشبالها‬ ‫لم تقترب من صيد أي فريسة.‬

Und ihre Jungen scheinen ihr weiterhin keine Hilfe zu sein.

‫أم نحاول صيد الأسماك‬ ‫من البحيرة المتجمدة باستخدام بعض اليرقات؟‬

Oder versuchen wir, mit den Larven einen Fisch im zugefrorenen See zu fangen?

‫يمكنهم محاولة صيد هذه الفصيلة‬ ‫في بضع ليال من الربيع.‬

Sie können diesen Fang nur in wenigen Frühlingsnächten machen.

‫في البداية تبنت الطريقة نفسها‬ ‫في صيد السلطعون مع الكركند.‬

Er übernahm die gleiche Methode für die Krabbenjagd mit Hummer.

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

und da unten am zugefrorenen See ein Loch graben und versuchen, Fische zu fangen.

‫بدأت أشعر بالجوع‬ ‫ما هو أفضل رهان لدينا على صيد بعض الطعام؟‬

Ich bekomme langsam Hunger. Wie willst du versuchen, etwas zu essen zu fangen?

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Willst du noch einmal versuchen, an diesem Ort Tiere zu fangen, wähle 'Nochmal versuchen'.

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Essen wir den Froschlaich oder gehen wir speerfischen? Nahrung ist auf jeder Mission wichtig.

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

Der Bär hat gelernt, dass die Lachsjagd bei Dunkelheit doppelt so gut ausfällt.