Translation of "ترون" in German

فكما ترون أنا سياسي،

Sehen Sie, ich bin Politiker

في الخلف ترون الحفّار.

Im Hintergrund sehen Sie den Bagger.

وكما ترون فإن آباء التشريح

De Väter der Anatomie --

‫هل ترون الظل الذي تخلفه بسبب الشمس؟‬

Siehst du den Schatten, den er wirft?

ترون كل هذه المؤشرات النقدية وليس إنجاز الهدف.

Hier sehen Sie die monetären Indikatoren, aber nicht das Erreichen des Ziels.

- ماذا تعتقدون؟
- ماذا ترون؟
- ما رأيكم؟
- ما رأيك؟

- Was meinst du?
- Was denkst du?

وهي مظللة باللون الأخضر في هذا المخطط كما ترون.

in diesem Schaubild ist er grün markiert.

و الإن ترون، أريد أن أبدو و كأن لكلامي معنى

Jetzt sieht es so aus, als ob ich Aussagen mache,

كما ترون، تحتاج الحياة إلى الأكسجين لمزيد من النمو والتركيب.

Leben braucht Sauerstoff, um groß und komplex zu werden.

ثم نأتي للأكثر نضجاً، و لكن كما ترون فقد بدأ لونه يتحول إلى البني،

Dann kommen wir zu mehr Jugendlichem, aber Sie sehen, es beginnt zu welken,