Translation of "الجليد" in German

0.011 sec.

Examples of using "الجليد" in a sentence and their german translations:

‫وأن نخترق هذا الجليد.‬

Wir müssen durch das Eis.

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الجليد.‬

und gut isoliert durch den Schnee.

سيختفي ثلثان من الجليد.

würden ganze zwei Drittel unserer Gletscher verschwinden.

والذي يضر بصحة الجليد.

was unseren Gletschern Schaden zufügt.

ولكن عندما يذوب الجليد،

Aber wenn Gletscher schmelzen,

سقطوا من خلال الجليد.

sie durch das Eis fielen.

ثلث الجليد بجبال الهندوكوش بالهيمالايا

dass ein Drittel des Eises der Hindukusch Berge im Himalaya,

الجليد سوف يذوب بشكل أسرع.

schmelzen die Gletscher noch schneller.

طبقة من الجليد غًطى الشارع.

Eine frische Schneeschicht bedeckte die Straße.

‫هذا الجليد أعمق كثيراً مما تصورت!‬

Der Schnee ist viel tiefer als gedacht!

‫إذن هذه تبعدني عن الجليد البارد‬

Damit sitze ich nicht auf dem kalten Eis.

خذ ذاك الجليد على سبيل المثال.

Dieser Gletscher zum Beispiel.

يبدأ الجليد على سطحه الخارجي بالذوبان

Der Gletscher an seiner Außenfläche beginnt zu schmelzen

فهناك الكثير من الجليد في هذه المنطقة.

Dort ist eine Menge Eis.

الان هذه البحيرات تتكون عند ذوبان الجليد.

das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

‫إنه يشد مقابل كل هذا‬ ‫الجليد والثلج وسيحملني.‬

zieht es gegen diesen ganzen Schnee und das Eis und wird mich halten.

‫أتعرفون عندما يخشنون الطرق فوق الجليد؟‬ ‫يستخدمون الرمال.‬

Wie beim Streuen von Straßen gegen das Eis. Dort wird auch Sand verwendet.

لقد أبحرنا الطريق بأكمله إلى جرف الجليد القطبي.

Wir sind den ganzen Weg bis zum polaren Schelfeis gesegelt.

‫يمكنني رسمها في الجليد،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

Ich kann es im Schnee ausstampfen, sodass es vom Helikopter aus zu sehen ist.