Translation of "أسرع" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "أسرع" in a sentence and their hungarian translations:

أسرع!

- Siess!
- Igyekezz!

- أسرع.
- بسرعة.

Sietsz?

أسرع و إلا تأخرت.

Siess, vagy el fogsz késni.

أسرع و إلا فاتك الباص.

Siess, vagy le fogod késni a buszt.

أسرع يا مارتن. لقد تأخّرنا.

Siess, Martin! Máris késésben vagyunk!

أسرع و إلا فاتنا القطار.

Gyorsabban! Különben lekéssük a vonatot.

هذا أسرع قطار في العالم.

Ez a világ leggyorsabb vonata.

بشكل أسرع من الكمبيوتر، أليس كذلك؟

sokkal gyorsabban, mint egy számítógép.

كان بإمكانه بالتأكيد قولها بشكل أسرع،

Persze, ezt sokkal gyorsabban is elmondhatta volna.

في الواقع، حتى أسرع حواسيب العالم

Igazából, a világ leggyorsabb szuperszámítógépének

بعدها اتصلت بزوجي الذي أسرع ليجدني

Aztán felhívtam a férjemet, aki sietve odajött,

أن يشرحوها بشكل أفضل وينشرونها أسرع.

jobban el tudják ezt mondani, és terjeszteni fogják.

‫إنها أسرع المواطن النامية على الكوكب.‬

A város a világ leggyorsabban növekvő élőhelye.

أسرع و إلا ستتأخر عن المدرسة.

Siess, vagy elkésel az iskolából.

تساعدنا في القيام بالأشياء أسرع اذًا نظريًا،

ha tudunk olyan eszközöket és a technikákat kifejleszteni,

لذا ومع تقدّم التكنولوجيا بوتيرة أسرع وأسرع،

Ahogy a technológia rohanásra sarkall,

لا يمكن للفرسان التقدم أسرع من الهرولة.

A lovasság nem haladhatott meg gyorsabban, mint egy ügetés.

باستطاعة بيل أن يركض أسرع من بوب.

Bill gyorsabban tud futni, mint Bob.

أريد إجابة منك في أسرع وقت ممكن

Szeretnék tőled egy választ kapni, olyan hamar, ahogy lehet.

الأول هي القيام بالأمور أسرع، أو القيام بـأمور أكثر،

És ez a minta csak két stratégiát nyújt:

كان الاقتصاد الياباني واحدا من أسرع الإقتصادات نموا في عام 1980.

A nyolcvanas években Japán a világ egyik leggyorsabban növekvő gazdasága volt.

نحن نتقدم أسرع من ما تقدمنا في أي وقت مضى في التاريخ،

gyorsabban közlekedünk, mint korábban bármikor,

- غالباَ مايقود توم سيارته أسرع قليلا من الحد المسموح به
- غالباَ ما يتجاوز توم حد السرعة بقيادته بشكل طفيف

Tom gyakran egy kicsivel túllépi a megengedett sebességet.