Translation of "هاجم" in French

0.012 sec.

Examples of using "هاجم" in a sentence and their french translations:

هاجم شخص ما هنا

quelqu'un a attaqué ici

إذ هاجم قناطر ميمنة خالد بكل عنفوان

Qanatir avait attaqué le flanc droit de Khalid en force.

ولكن إذا هاجم الآلاف النمل في لحظة

mais à un moment où des milliers d'attaques de fourmilier

بعد فترة وجيزة، هاجم البيزنطيون القوات المطاردة

Peu de temps après, les Byzantins se sont mis affrontez les poursuivants.

هاجم الغزاة جيش الميليشيات، متدين مدافعهم ونيران البنادق.

Les envahisseurs prennent d'assaut les créneaux de la milice, bravant leurs canons et leurs tirs de mousquet.

بالقرب من فريدلاند ، هاجم. كان يتوقع نصرا سهلا.

près de Friedland, il a attaqué. Il s'attendait à une victoire facile.

- هاجم الكلب الولد الصغير.
- تهجم الكلب على الصغير.

Le chien attaquait le petit garçon.

قبل وصول بقية العمود، كان ميهاي أول من هاجم

Même avant l'arrivée du reste de la colonne la pensée rapide Mihai est la première à attaquer.

عندما هاجم الروس بقيادة فتغنشتاين في بولوتسك ، أصيب أودينوت بجروح ،

Lorsque les Russes de Wittgenstein attaquèrent à Polotsk, Oudinot fut blessé

ثم هاجم القوات الإسبانية في Medina de Rioseco ، وحقق نصرًا ساحقًا

Il a ensuite attaqué les forces espagnoles à Medina de Rioseco, remportant une victoire écrasante contre

وبدلاً من الانتظار حتى يتم محاصرته ، هاجم ... وحقق نصرًا رائعًا على

Plutôt que d'attendre d'être encerclé, il a attaqué… et remporté une brillante victoire sur

كان كبير المشير في باريس عندما هاجم الحلفاء في 30 مارس.

Il était le maréchal principal à Paris lorsque les Alliés ont attaqué le 30 mars.

هاجم الاكسندر مباشرة قبل وقت طويل من الكومبانيون والثيساليسسن وقاد رجاله

Chargeant loin devant les Compagnons et Thessaliens, Alexandre dirigeait ses hommes

مهما كانت الحالة - الحقيقة هي: فلاد هاجم المخيم العثماني وحده مع فرسانه

Quoi qu'il en soit, le fait est que Vlad a attaqué le camp ottoman seul avec ses cavaliers.

بدأ دافوت حملة عام 1813 لعقد دريسدن ، ولكن عندما هاجم القوزاق الروس

Davout a commencé la campagne de 1813 en tenant Dresde, mais lorsque Hambourg a été attaqué

هاجم اليابانيون ميناء بيرل في السابع من ديسيمبر عام واحد و أربعين.

Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941.

هاجم لانز قوة روسية أكبر في بوتوسك ، لكنها كانت عملية دموية وغير حاسمة.

Lannes a attaqué une force russe plus importante à Pułtusk, mais c'était une affaire sanglante et indécise.

في الصيف التالي ، في فوينتيس دي أونيورو ، هاجم ماسينا جيش ويلينغتون مرة أخرى - وعلى

L'été suivant, à Fuentes de Oñoro, Masséna a de nouveau attaqué l'armée de Wellington - et