Translation of "قاتل" in French

0.009 sec.

Examples of using "قاتل" in a sentence and their french translations:

التدخين قاتل

Fumer tue.

‫قاتل نادرًا ما يُرى...‬

Un assassin rarement vu...

قاتل في لودي وكاستيجليون وباسانو.

à Lodi, Castiglione et Bassano.

‫إنه قاتل شرير مع لدغة مؤلمة،‬

C'est un tueur féroce capable d'infliger une morsure agonisante,

قاتل رازفان لاستعادة العرش، لكنه هزم

Razvan s'est battu pour regagner le trône, mais était vaincu.

قاتل في Lützen و Bautzen و Dresden.

combattant à Lützen, Bautzen et Dresde.

راس الرمح كان مغموساً في سمْ قاتل.

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.

حيث قاتل تحت قيادة ماسينا في معركة زيورخ.

sous le commandement de Masséna à la bataille de Zurich.

عندما فتح قاتل النار بمسدس محلي الصنع متعدد الفوهات:

lorsqu'un assassin ouvrit le feu avec un fusil artisanal à plusieurs canons:

‫لكن ليس مقدر له نهاية مسالمة.‬ ‫ثمة قاتل ليلي هنا.‬

Mais il n'est pas destiné à une fin paisible. Un assassin nocturne rôde.

في عام 1798 ، حيث قاتل في معارك الإسكندرية و الاهرام.

en 1798, combattant dans les batailles d'Alexandrie et les pyramides.

‫ولكن الحر قاتل.‬ ‫إذ يمكن أن يصل إلى 62 درجة مئوية،‬

Le plus dangereux, c'est la chaleur, qui peut atteindre jusqu'à 63 degrés.

قاتل الغساسنة بكل عناد، لكن بتكبدهم خسائر فادحة تراجعوا عن مواقعهم ببطء

Les Ghassanides s'étaient battus vaillamment, mais ayant subi de lourdes pertes, ils cédèrent lentement du terrain.

قاتل سلسلة من حركات الحرس الخلفي التي أبقت قوات ولينغتون في مأزق.

série d'actions d'arrière-garde qui tenaient les troupes de Wellington à distance.

قاتل سلاح الفرسان الثقيل البالغ عدده 20،000 بكل صرامة، وكان لهم القدرة

Ses 20000 cavaliers lourds en armure lamellaire combattu comme des cataphractes, possédant la capacité

في عام 1813 ، استدعى نابليون سولت إلى ألمانيا ، حيث قاتل في لوتزن ، وأشرف

En 1813, Napoléon convoqua Soult en Allemagne, où il combattit à Lützen, et supervisa

خدم Ney في هولندا وعلى نهر الراين ، قاتل في Valmy و Jemappes و Neerwinden ؛

Ney a servi aux Pays-Bas et sur le Rhin, combattant à Valmy, Jemappes et Neerwinden;

أعلم أن الأمر سيبدو جنونيّا، لكنّي لست الشّخص الّذي تظنّينه. إسمي الحقيقي سامي باكر و أنا قاتل مطلوب.

Je sais que ça a l'air un peu fou, mais je ne suis pas la personne que tu crois. Mon vrai nom est Sami Bakir et je suis recherché pour meurtre.