Translation of "معركة" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "معركة" in a sentence and their portuguese translations:

أعتقد أنّ معركة الثقافة

Creio que a batalha cultural

ربح الشمال معركة شيلوه.

O norte ganhou a Batalha de Shiloh.

وبعد ثلاثة أسابيع من معركة ستامفورد بريدج ، قاتلوا في معركة هاستينغز

E três semanas após a Batalha de Stamford Bridge, eles lutaram na Batalha de Hastings

كانت معركة ستامفورد بريدج بالطبع كارثة.

A Batalha de Stamford Bridge foi obviamente uma catástrofe.

معركة إيسوس كانت انتصارًا مذهلاً للاسكندر

A Batalha de Issus foi uma vitória impressionante por Alexandre.

أمضى الجانبان في اليوم التالي يستعدون معركة.

Ambos os lados passaram o dia seguinte se preparando para a batalha.

أصبح حيّنا ساحة معركة في حرب للعصابات.

Nosso bairro tornou-se o centro de uma guerra de gangues.

معركة أجنادين كانت الاشتباكات الرئيسية الأولى تحارب بمرارة

A Batalha de Ajnadayn, o primeiro grande combate, foi travada amargamente.

معركة ستامفورد بريدج عواقب غير مقصودة ... مهدت الطريق

A Batalha de Stamford Bridge teve consequências não intencionais ... pavimentando o caminho para que outro

إنها معركة للحفاظ على الناس الحريات لدينا هنا.

É uma luta para preservar a liberdade que as pessoas têm aqui.

قبل سحق منفى تشارلز الثاني عشر في معركة بولتافا.

Antes de esmagar o exército de Carlos XII na Batalha de Poltava.

‫عبر مناظرها الطبيعية البرية‬ ‫ومدنها المزدحمة،‬ ‫هناك معركة ملحمية تُخاض.‬

Através de paisagens selvagens e cidades fervilhantes, uma batalha épica está a ser travada.

ذلك لأن هذه الاحتجاجات هي أيضا جزء من معركة أكبر.

Isso porque esses protestos também fazem parte de uma luta maior.

لكنه سارع جنوبًا بسرعة والتقى بأجيس في معركة بالقرب من مدينة أركاديا

Mas ele rapidamente marchou para o sul ... e conheceu Agis em batalha perto da cidade de megalópole.

أقسم نابليون الغاضب الذي تعلم أنه لن يفوز الآن في معركة المارشال

Napoleão, furioso, jurou que Junot jamais receberia seu bastão de marechal.

الشيء الذي يدور حول معركة ستامفورد بريدج هو أن هارالد هاردرادا وقواته الغزوية

O problema da batalha de Stamford Bridge é que Harald Hardrada e sua força de invasão

كانت معركة Teugn-Hausen بداية أطلق على نابليون ما يسمى بـ "حملة الأيام الأربعة".

A Batalha de Teugn-Hausen foi o começo de A chamada "Campanha dos Quatro Dias" de Napoleão.