Translation of "تحمي" in French

0.003 sec.

Examples of using "تحمي" in a sentence and their french translations:

بل أيضًا تحمي من الفيضانات.

mais aussi protéger des inondations.

أصبحت النقابة مؤسسة تحمي حق العمال

le syndicat était devenu une institution protégeant le droit des travailleurs

التي تحمي شواطئنا من ارتفاع البحار والعواصف.

qui protègent nos rivages de la montée des mers et des orages.

والتي تحمي الحديقة من ضجيج الطريق السريع،

qui protègent le parc du bruit de l'autoroute,

لذا فإن سحابة الشمس ليست بنية تحمي النظام الشمسي

de sorte que le nuage d'Oort n'est pas une structure qui protège le système solaire

وتلقى أولى الجروح العديدة التي تحمي العائلة المالكة من حشد غاضب.

et reçut la première de nombreuses blessures protégeant la famille royale d'une foule en colère.

في المقابل فإن المراقبة بغرض التحقيق لا تحمي خصوصيتنا ولا تمنحنا الأمان.

La surveillance de masse, d'un autre côté, ne protège ni l'une ni l'autre.