Translation of "الكاميرا" in French

0.003 sec.

Examples of using "الكاميرا" in a sentence and their french translations:

أريد هذه الكاميرا.

Je veux cet appareil photo.

لأنّك إن كنتِ عاهرة، على الكاميرا أو بعيداً عن الكاميرا،

Car si tu es une prostituée, caméra ou pas caméra,

عندما أكون خلف الكاميرا،

Quand je suis derrière l'appareil,

متى يساعدني استخدام الكاميرا،

Quand cela m'aide-t-il de sortir mon appareil

ولا بصوت قفل الكاميرا،

le bruit d'obturation

وأذهب عبر الكاميرا ونقلها إليك

et je passe devant la caméra et je vous les transfère

انظروا ، هل يمكنني تشغيل الكاميرا؟

regarde, dois-je allumer l'appareil photo?

اخترت أن ألتقط الكاميرا بدل السلاح.

J'ai choisi de prendre la caméra au lieu du fusil.

يكمن السحر هنا في نظام الكاميرا.

La magie se produit dans cette caméra.

يمكن للمعلم فتح الكاميرا والميكروفون إذا وافق

l'enseignant peut ouvrir sa caméra et son microphone s'ils l'approuvent

ثم أذهب إلى الكاميرا وأخبرك بهذا الموقف

Ensuite, je vais à la caméra et je vous raconte cette situation

- سأعطيك هذه الكاميرا.
- سأعطيك آلة التصوير هذه.

- Je te donnerai cette caméra.
- Je vous donnerai cet appareil photo.

لم تستطع أخذ الكاميرا أو الهاتف الخاص بك؟

vous ne pouviez pas amener votre appareil, votre téléphone ?

لكن هل بامكانك اعادة تجميع هذه الكاميرا مرة أخرى؟

Maintenant, peut-on réassembler cet appareil photo ?

لذا لا يتمكن نظام الكاميرا من رؤيته بشكل مباشر.

Notre caméra ne la peut donc pas voir directement

لأكون الحارس الوحيد الذي اقتربت الكاميرا منه على التلفاز تلك الليلة.

que je suis le seul sur qui ils avaient fait un gros plan.

فولي على الكاميرا ، غضب العالم والاستفزاز حملة جوية بقيادة الولايات المتحدة ضدها.

Foley, sur la photo, outrageant ainsi le monde et provocant les attaques aériennes des Américains, contre lui.

في الكاميرا التي أستخدمها الآن ، ألتقط مقاطع فيديو بأخذ 25 إطارًا في الثانية

Dans l'appareil photo que j'utilise maintenant, je prends des vidéos en prenant 25 images par seconde

‫أحيانًا، إن كانت في مزاج مرح،‬ ‫لا يمكنك ترك الكاميرا هناك لفترة طويلة.‬

Quand elle était d'humeur joueuse, ça ne durait pas longtemps.