Translation of "تشغيل" in French

0.003 sec.

Examples of using "تشغيل" in a sentence and their french translations:

انظروا ، هل يمكنني تشغيل الكاميرا؟

regarde, dois-je allumer l'appareil photo?

وهذا يعني: عدم تشغيل أزرار الإضاءة،

Donc, pas la lumière allumée avec un interrupteur,

تنخفض الجودة قليلاً عند تشغيل الميكروفون

la qualité baisse légèrement lorsque le microphone est allumé

وحجته للختام كانت: تشغيل الدراجات النارية الروسية.

et son argument de finition, c'était : démarre même les motos russes.

تعلمون أن جوجل لديها نظام تشغيل أندرويد.

Vous savez, Google a un système d'exploitation Android.

لينكس هو نظام تشغيل حر؛ أنصحك بتجريبه !

Linux est un système d'exploitation libre ; tu devrais l'essayer.

لينكس هو نظام تشغيل حر؛ أنصحكم بتجريبه !

Linux est un système d'exploitation libre ; vous devriez l'essayer.

لم يكن شعوراً طبيعيّاً، ولكن عند تشغيل المُحفّز،

Ce n'était pas une sensation normale, mais avec le stimulateur allumé,

أتمنى أن تتوقف عن تشغيل تلك الموسيقى الغبية.

Si seulement elle arrêtait de jouer cette musique idiote !

لا يمكن لأي شخص تشغيل الميكروفون والكاميرا ما لم تسمح بذلك

personne ne peut allumer votre microphone et votre caméra à moins que vous ne le permettiez

بشكل عام ، يقوم المعلمون بما يلي. يقومون بإيقاف تشغيل ميكروفون الجميع.

En règle générale, les enseignants procèdent comme suit: ils désactivent le microphone de tout le monde.

مثل Vöggr مع تعهده بالولاء ... أو يمكنك تشغيل نكات عملية مثل Jomsviking

comme Vöggr avec son serment d'allégeance ... ou vous pouvez jouer des blagues pratiques comme le Jomsviking

حين أحاول الاستماع إلى الموسيقى مستخدمًا مُشغّل الوسائط، يظهر خطأٌ ولا أستطيع تشغيل الملف.

Lorsque j'essaie d'écouter de la musique avec media player, il y a une erreur et je ne peux pas lire le fichier.

10 ، 9 ، بدء تسلسل الإشعال ، 6 ، 5 ، 4 ، 3 ، 2 ، 1 ، 0 ، تشغيل جميع المحركات ، الإقلاع ،

10, 9, démarrage de la séquence d'allumage, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, tous les moteurs en marche, décollage , nous