Translation of "الفن" in French

0.003 sec.

Examples of using "الفن" in a sentence and their french translations:

الفن والطبيعة.

D'art et de nature.

يُلهم الفن الأفراد.

L'art peut être source d'inspiration.

يندرج تحت عنوان الفن.

Elle rentre dans la catégorie de l'art.

وأعبّر عن الفن المعاصر.

et je suis de l'art contemporain.

لأن الفن أداة قوية.

Car l'art est un puissant outil.

لأن العمارة هي الفن

Parce que l'architecture est l'art

يعتقد أن الهدف من الفن

Il pense que la raison d'être de l'art

بل هو أكبر من الفن.

Dessiner, ça dépasse l'art.

يعبرُ هذا المكان عن الفن.

C'est un lieu d'art.

النقد سهل لكن الفن صعب

La critique est facile mais l'art est difficile.

يساعدنا الفن في التعبير عن عالمنا

L'art nous pousse à réfléchir à notre monde

لكن التأقلم هو شكل من أشكال الفن.

Mais l'alternance codique est un art.

للتعلم أكثر عن الفن العريق الخاص بمعبد شاولن.

d'en apprendre plus sur un art ancien venant du Temple Shaolin.

ولا ينطبق ذلك على الفن أو الطبيعة فقط.

Et cela ne s'applique pas seulement à l'art de la nature,

كان فيها سجادة فخمة ودروس الفن بعد الظهر

il y avait des tapis somptueux, des cours d'art l'après-midi

حول صناعة الفن، حول كونك والد حول إنجاب طفل

au sujet de faire de l'art, d'être parent, d'avoir un enfant.

كنت دوما عاكفة على ممارسة الفن التمثيلي في طفولتي،

Enfant, j'avais toujours aimé les arts de la scène

لذلك من المؤكد أنك ستجد الفن الذي يعكس شغفك وشخصيتك.

vous êtes donc sûr de trouver un art qui reflète vos passions et votre personnalité.

سبب أهميتها في العالم هو أن التقنيات المختلفة التي تستخدمها تجلب ابتكارًا إلى الفن.

La raison pour laquelle il est si important dans le monde est que les différentes techniques qu'il utilise apportent une innovation à l'art.