Translation of "الصحيحة" in French

0.007 sec.

Examples of using "الصحيحة" in a sentence and their french translations:

هذه هي الإجابة الصحيحة.

- C'est la bonne réponse.
- C'est la réponse correcte.

لا يتبقى إلا الإجابة الصحيحة،

il ne reste plus que la solution exacte

أحاول نقل المعلومات الصحيحة لك

J'essaie de vous transmettre les informations correctes

وفي الدائرة الانتخابية غير الصحيحة

et dans la mauvaise circonscription.

يمكن للسياسة الصحيحة تغيير مجرى الأمور،

La bonne politique peut changer les choses,

لأني أعشق البحث عن المفردات الصحيحة،

Parce que j’adore chercher les mots justes,

ولكن، أظن أني لم أجد القاعدة الصحيحة،

Mais apparemment, je n'avais pas trouvé la bonne formule,

حتي يعثر على المجموعة الصحيحة ويفك شفرتنا.

jusqu’à trouver celle qui fonctionne et qui casse notre chiffrement.

يشعرون أنهم ربما لا يتلقون المهارات الصحيحة.

ont l'impression de ne pas acquérir les bonnes compétences.

للحصول على الجرعة والتركيبة الصحيحة التي تلائمك؟

D'obtenir les bonnes doses et combinaisons qui vous correspondent ?

حتى نقوم بتوصيل المحتوى الصحيح للأشخاص الصحيحة

ainsi on crée le bon contenu pour les bonnes personnes,

ولكن علينا أن نبدأ بالتركيز على الأمور الصحيحة.

mais d'abord, nous devons nous concentrer sur les choses importantes.

بهذه الطريقة يمكننا تسجيله في الدائرة الانتخابية الصحيحة

Nous sommes ainsi certains de l'inscrire dans la bonne circonscription

يجب علينا البدء من خلال التركيز على السمات الصحيحة.

il faut se concentrer sur les traits de caractère pertinents.

ولكن ليس أي خطوات، بل الخطوات الصحيحة بالنسبة لنا.

Pas n'importe quelles mesures -- les bonnes pour nous.

هذا يعني أن بإمكاننا تسجيله في الدائرة الانتخابية الصحيحة

Nous avons pu les inscrire dans la bonne circonscription.

تأكدوا من أن يعرف الجميع بأنني حصلتُ على الإجابة الصحيحة,

Assurez-vous que tout le monde sache que c'est le bon résultat