Translation of "وهنا" in English

وهنا الطريقة.

and here's how.

وهنا يحدث السحر.

and this is where the magic happens.

وهنا بعض المقتطفات

and here are a few excerpts

وهنا يكمنُ الأمر:

Here's the thing:

وهنا يكمن دوري.

That's where I come in.

‫وهنا تكمن الإثارة.‬

And this is where it gets interesting.

وهنا لدينا سؤال

WSJ)

وهنا جاء دور السامريون

And that's where Samaritans came in.

وهنا يأتي دور الصين.

And that's where China comes in.

وهنا يأتي دور التربة.

Here's where the soil comes in:

وهنا معلومة عن الغدة النخامية:

And here's the thing about the hypothalamus:

لكن وهنا يكمن مربط الفرس:

But this is the key point:

وهنا لا يستطيع أن يجيبني،

And for that, he can't give me an answer,

وهنا تكمن أهمية كل هذا.

And that's why all of this is so important.

وهنا يأتي دور مشروع الكفالة.

That's where The Bail Project comes in.

وهنا حيث يأتي دور التحالف.

And that's where allyship comes in.

وهنا نصل للجزء الرائع، الخطوة الرابعة.

Then comes the good part, fourth step.

ألبانيا، فيتنام، وهنا في المملكة المتحدة.

Albania, Vietnam, and right here in the UK.

وهنا كنت أفكر في الإيقاع واللغة

And here I was thinking about rhythms and language

وهنا تأتي فكرة آثار المستوى الثاني،

And then there's second-order effects,

وهنا في دبلن، منذ 162 سنة،

and, right here in Dublin, 162 years ago,

وهنا المعاناة، الانتحار في العمل، إنه الجحيم.

That is suffering, that is committing suicide at work, it is hell.

وهنا يبدأ الموضوع ليصبح غريباً بعض الشيء.

Now, here's where the story gets a little weird.

وهنا إحدى الصور التي التقطتها الأسبوع الماضي

And here is just one that I took a picture of last week.

وهنا يمكنكم رؤية الأشخاص سريعي التأثر بالعدوى،

So here you can see people who are susceptible to infection,

وهنا، فالخط قطعًا لن يبلغ نسبة %100.

And so here, the line, it really, really is not going to reach 100%.

وهنا حيث يصبح علم الرياضيات خادعاً، واضح؟

And this is where the math gets tricky, okay?

الفوائد الحقيقية للتقصد: هنا وهنا (راحة نفسية)

The real benefits of minimalism are here and here.

‫وهنا يجب أن تكون حذراً بعض الشيء.‬

And that's where you gotta be a bit careful.

وهنا أظهر هانيبال عبقريته الحربية لأول مرة

Here, Hannibal showed his military genius for the first time.

لم ير أحد أنها قادمة، وهنا هو.

No one saw it coming, and here it is.

وهنا حيث بدأت بلجيكا بدعم الدعاية العنصرية للهوتو

And that’s when Belgium started supporting the hutus with racist propaganda.

وهنا أحب أن أتكلم عن اللقاح الثلاثي البكتيري.

and there I would like to talk about DTP vaccine.

وهنا عندما يصبح الأمر مرعبًا للعديد من الأشخاص.

And that's when it gets really scary for many people.

سافرت إلى الأمام 24 ساعة وهنا أنا الآن

I travel forwards 24 hours and Here I am right now

وهنا نفتح الباب أمام مختلف أنواع الإدمان للدخول إلى حياتنا.

and that is where we open the door to all kinds of addictions in our lives.

لن تستطيع القيام بذلك وحدك. وهنا يأتي دور المقربين منك.

You can't do it alone. And that's when your squad has to come in.

‫وهنا، ما ينتمي لفصيلة القطط‬ ‫سيكون على الأرجح من الفهود.‬

And out here, if that's feline, that probably means jaguars.

وهنا تعهد لرجاله: "سوف تحلصون على عاصمة إيطاليا، قلعة الرومان

There, he vows to his men: "You will have the capital of Italy, the citadel of Rome,

ناهيك عن انتاجها السنوي الذي يتخطى الاثنين مليار برميل وهنا

not to mention its annual production, which exceeds two billion barrels. Here

وهنا تدخل في القصة شخصية بارزة أخرى ستلعب دورًا رئيسيًا خلال

Here enters the story, another prominent character who would come to play a key role during the

أمام الجناح الأيمن لجيش المسلمين، وهنا بدا أيضا أنه هجوم هندوسي.

fell upon the opposing Muslim right. Here too  it initially appeared to be a Hindu onslaught.  

ولكننا تعاملنا مع هذه الجمجمة بكل احترام في مختبرنا وهنا في TED.

But we treat this skull with great respect at our lab and here at TED.

وهنا مرة أخرى ، يتم الخلط بين امرأة تتحدث على الهاتف مرة أخرى

And here again a woman talking on the phone is confused again