Translation of "التربة" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "التربة" in a sentence and their dutch translations:

في التربة.

Het is grond.

وهنا يأتي دور التربة.

En hier kan grond een rol spelen:

تآكل التربة وما شابه.

erosie en soortgelijke dingen.

داخل التربة بفعل أنشطة الميكروبات.

in de grond afbreken door de activiteit van microben.

داخل مجموعة من معادن التربة،

in aggregaten van grondmineralen

ستصبح التربة صحية وأكثر خصوبة،

zullen we nog steeds gronden krijgen die gezonder en vruchtbaarder zijn,

هما تغير المناخ وتآكل التربة.

klimaatverandering en bodemdegradatie.

هناك المزيد من الكربون في التربة

Er zit meer koolstof in de grond

إن علماء بولوجيا وكيمياء التربة أمثالي

Grondbiogeochemici zoals ik

تآكل التربة أمر سيىء لعدة أسباب،

Bodemaantasting is slecht om vele redenen.

مانعةً بذلك تعرية التربة وحاميةً محاصيل المستقبل.

erosie voorkomen en komende oogsten veiligstellen.

تخزن التربة الكربون عبر عملية التمثيل الضوئي،

Koolstof komt in de grond door fotosynthese,

هذه قصة التربة في خطوط العرض القطبية.

Dit is een verhaal over de grond op hoge breedtegraden.

التربة هي الطبقة الرقيقة التي تغطي سطح الأرض،

Grond is de dunne sluier die het aardoppervlak bedekt,

إلا أن التربة سرعان ما تصبح باردة وداكنة،

wordt de omgeving al snel koud en donker,

تقدير قدرات التربة باعتبارها أساس الحياة في الأرض،

respect voor zijn vermogen als de basis van alle leven op Aarde,

تعاني التربة في كل أنحاء العالم تآكلاً غير مسبوق

Bodems over de hele wereld ervaren ongekende snelheden van degradatie

إن استخدام وتآكل التربة خلال آخر 200 سنة فقط،

gebruik en degradatie van de grond heeft in de laatste 200 jaar of zo,