Translation of "مقابلة" in English

0.009 sec.

Examples of using "مقابلة" in a sentence and their english translations:

في مقابلة مع متعدد

and so we go through life trying to never say no.

دعنا نقول برنامج مقابلة.

Let's say an interview program.

أجريتْ لي مقابلة عمل.

I was interviewed for a job.

مقابلة صديق مميز لي جدًا،

to meet a very special friend of mine,

رأيت مقابلة لراقصة باليه أخرى

I saw an interview of another ballerina

باريس ، حيث رفض مقابلة نابليون.

Paris, where he refused to meet with Napoleon.

لم تستطع مايوكو مقابلة مج.

Mayuko wasn't able to meet Meg.

وافقت ليلى على مقابلة سامي.

Layla agreed to meet Sami.

أراد سامي مقابلة مسلمين حقيقيّين.

Sami wanted to meet real Muslims.

شكرا على الموافقة على مقابلة.

Thank you for agreeing to see me.

لقد أجريت مقابلة عمل معهم.

I interviewed them.

- هل تريد مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟
- هل تريدين مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟

Do you want to watch the baseball game on TV?

الاجتماع الذي اتضح بأنه مقابلة إنهاء خدمتي.

That meeting turned out to be my exit interview.

منعني أبواي من مقابلة توم مرة أخرى.

My parents didn't allow me to see Tom again.

قبل فترة، أجريت مقابلة مع البي بي سي،

Before long, I had an interview with the BBC,

وبسبب ذلك، أجرت إذاعة الراديو المحلية مقابلة معي (NPR)

and because of this I was interviewed on NPR,

واقف سامي على مقابلة ليلى بدون أن تعلم زوجته.

Sami agreed to meet Layla without his wife knowing.

استغرقني الأمر أحيانًا عامًا كاملًا لأجل ترتيب مقابلة قهوة وحوار.

Sometimes it's taken me nearly one year to arrange a #dialoguecoffee meeting.

في هذه الأثناء، سكيبيو حريص على مقابلة هانيبال في المعركة

Meanwhile, Scipio is eager to meet Hannibal in battle.

أجرت شبكة البث المسيحية مقابلة مع سفير ترامب في إسرائيل.

The Christian broadcast network interviewed Trump's ambassador to Israel.

رفضت أن تجلس بمكتب الأخصائي النفسي في أول مقابلة لها.

she refused to sit down in our psychriatrist's office for her first interview.

وقد وجدتُ نفسي في مقابلة مع شركة (توست ماسترز) لأول مرة.

and I had just bowled into a Toastmasters meeting for the first time.

بدلاً من ذلك، عليك مقابلة الأشخاص الواقعين في التجارب في حينها

Instead, you need to interview the people who are experiencing events on the ground.

- بعد ظُهر هذا اليوم سيكون لدينا مقابلة.
- هذا المساء سَنَقومُ بِمُقابلةٍ

This afternoon we will have an interview.

علي مقابلة توم في بوسطن يوم الإثنين القادم عند 2:30.

I'm supposed to meet Tom in Boston next Monday at 2:30.

قالت: الشيء الأول الذي عليك القيام به هو مقابلة مدرسك مرة اسبوعياً

She said, "First thing you need to do is to meet with your teacher once a week.

على الرغم من الصعوبات، أراد الأمير الأسود مقابلة الفرنسيين على ضفاف نهر فيان

To even the odds, the Black Prince wants to meet the French on the banks of the river

أن الملك جون في شارتر مع جيش كبير ومصمم على مقابلة الأمير الأسود في المعركة

King John is in Chartres with a large army, determined to meet the Black Prince in battle.