Translation of "سامي" in Hungarian

سامي وغد.

- Sami egy gyökér.
- Sami egy köcsög.
- Sami egy seggfej.

عاد سامي.

Sámuel visszajött.

سامي مستيقظ.

Felébredt Sami.

فتح سامي الرّسالة.

Sami felbontotta a levelet.

كان سامي عربيّا.

Sami arab volt.

- كان سامي يسكر في الحظيرة.
- كان سامي يسكر في الحديقة.

Sami leitta magát a parkban.

أنت بطلي يا سامي.

- Te vagy a hősöm, Sami.
- Te vagy az én hősöm, Sami.

كان وجه سامي مغطّى.

Sami arca el volt takarva.

استمرّ سامي في التّحديق.

Még mindig bámul Sami.

سامي يزور طبيبا نفسيّا.

Sami pszichiáterhez jár.

لم يكن سامي يقول الحقيقة.

- Sami nem mondott igazat.
- Sami nem az igazat mondta.

جعل هذا سامي يشعر بالسّعادة.

Ettől Sami jobban érezte magát.

أنقض سامي حياة ذلك الكلب.

Sami megmentette annak a kutyának az életét.

- سامي طويل، إذا يحتاج لسيّارة كبيرة.
- بما أنّ سامي طويل، فهو يحتاج لسيّارة كبيرة.
- بما أنّ سامي طويل، فهو يحتاج لسيّارة واسعة.

Sami magas, ezért nagy autó kell neki.

سيقضي سامي بقيّة حياته في السّجن.

- Sami élete hátralévő részében egy börtönben fog sínylődni.
- Sami a maradék életét egy börtön falai közt fogja eltölteni.

سامي بكى و بكى و بكى.

Sami csak sírt, sírt és sírt.

توفّي سامي في حادث صدم و فرار.

Sami meghalt egy cserbenhagyásos gázolásban.

لا يملك سامي الحقّ في فعل هذا.

- Nincs joga ezt tenni Saminek.
- Saminek nincs joga, hogy ezt tegye.

قام سامي برفع ذلك الفيديو على اليوتوب.

Sami feltöltötte a videót a YouTube-ra.