Translation of "مختصة" in English

مختصة في معالجة كلتا اللغتين.

specialize to process two.

مختصة في معالجة لغة واحدة فقط،

specialize to process one language,

أنا مختصة في مجالين أسماؤهما غريبة:

I'm involved in two disciplines that have fancy names:

ولم تكن مختصة في معالجة أصوات اللغة الإسبانية،

and were not specialized to process the sounds of Spanish,

كانت مختصة في معالجة أصوات اللغة الإنجليزية، لغتهم الأم،

were specialized to process the sounds of English, their native language,

بصفتي مختصة في علم الموسيقى العرقي أدرس الأشخاص الذين يعزفون الموسيقى.

As an ethnomusicologist, I study people playing music.