Translation of "مبكر" in English

0.005 sec.

Examples of using "مبكر" in a sentence and their english translations:

وسأموت بعمر مبكر.

and that I would die at a young age.

الوقت مبكر جدا.

- It is so early.
- It's so early.

بوقت مبكر جدًا بالحياة،

very early in life,

في عمر مبكر جدا؟

from a very early age?

حتى الآن من عمر مبكر جداً

Yet from a very early age,

في وقت مبكر ، كانت filibusters نادرة.

Early on, filibusters were rare.

وقد بدأ بوقت مبكر من حياتي المهنية.

It started early in my career.

تعلمنا من عمر مبكر رسميات اجتماعية معينة:

From an early age we're taught certain social codes:

هذه المخلوقات هي مخلوق متطور في وقت مبكر

These creatures are an early evolved creature

مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

access, and help to choose future topics.

وبوقت مبكر من صباح التالي تقدم القائد البيزنطي بكل قواته

Early next morning, the Byzantine commander committed all of his troops forward.

بمجرد بدء المعركة. في وقت مبكر من يوم 1 أغسطس،

once the battle commenced. Early on August 1st,  

ربما حدث توقف للقتال في وقت مبكر من بعد الظهر،

A break in the fighting probably occurred  early in the afternoon,

ولدينا، بدلا عن ذلك، اعتماد مبكر جدا على والتعرض لوسائل الإعلام.

And instead, we have a very early adoption of and exposure to media.

والحصول على وصول مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

get ad-free early access and  help to choose future topics.

ذهبت إلى المسرح في وقت مبكر جدا كي أجد مقعدا جيدا.

I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.

بغض النظر عن اختياره، لن يعلم الرومان بحركته في وقت مبكر فحسب،

Whichever he chose, not only would the Romans be alerted about his movement ahead of time,

المرافقة ، وأنه اشتبك مع عناصر الجناح العثماني الأيمن في وقت مبكر جدًا

flanking maneuver and that he clashed with elements of the Ottoman right flank too early.

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، كانت مجموعة لويس مستعدة للمعركة.

Early next morning, Louis' contingent was already arrayed for battle.

بغض النظر عن اختياره، لن يعلم الرومان بحركته في وقت مبكر فحسب،

Whichever he chose, not only would the Romans be alerted about his movement ahead of time,

كل منهم يطمح في فوز مبكر وحاسم وذلك لإلهام الباقي من جنودهم

each of them eager to gain a crucial early victory, which would inspire the rest of their

لقد فعلت ذلك الكثير من البلدان وفعلت ذلك في وقت مبكر جدا.

A lot of countries got that right and did it very early on.

لكنه أصيب بالتيفوس في وقت مبكر من عام 1813 ، وكان مريضًا لعدة أشهر.

but he contracted typhus early in  1813, and was sick for many months.

على سبيل المثال، لم يضع أنظمة إنذار مبكر بالقرب من حدوده، ولم يقوّي

For example, he did not set up early warning systems near his borders, nor did he strengthen

المسيرة في وقت مبكر من اليوم ، بحيث يمكن إقامة دفاعات للمعسكر قبل حلول الظلام

the march earlier in the day, so that camp defenses can be erected before dark.

بمبادرة منه ، أطلق ناي سلسلة من هجمات سلاح الفرسان في وقت مبكر جدًا ... وفشل

On his own initiative, Ney launched a series of mass cavalry attacks too early… and failed

بهدف جذب مينوسيوس إلى إرسال سلاح الفرسان الخاص به في وقت مبكر من المعركة

by Hannibal, so as to lure Minucius into sending his cavalry early on in the battle,

وبالتالي أصبحت قوة بارزة. وفي عام 1542ميلادي، توفي امبراطور فيجاياناجارا الأخير في سن مبكر

ruling families, thus becoming a notable power. In 1542 AD, the latest Vijayanagara Emperor  

‫تعلمت في وقت مبكر،‬ ‫إنه في محاولات النجاة، لا تفوّت فرصة ‬ ‫الحصول على بعض البروتين.‬

Oh, I learned early on, in survival, never pass up the chance of a little protein hit.

عندما تم تفجير الجسر الوحيد خارج المدينة في وقت مبكر جدًا ، أصبح 30000 رجل سجناء.

When the only bridge out of the city was  blown too early, 30,000 men became prisoners.

وفي وقت مبكر في العشرين من يونيو، شهد شفق الصباح مذنبًا يخترق السماء منذراً بالسوء

Early on June 20th, the morning twilight witnessed  a comet ominously piercing through the sky,  

ومع ذلك ، لم يكن لدى الإمبراطور سوى القليل من الراحة ليتذوق فيها انتصاره ، وفي وقت مبكر

The emperor, however, had little respite in which to savour his victory, and in early

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، استخدم حانون الدخان للإشارة إلى حنبعل لبدء عبور نهر الرون

Early next morning Hanno used smoke to signal Hannibal to start crossing the Rhône.

تم غزو إنجلترا من قبل الرجال الذين تم تحديدهم في وقت مبكر جدًا باسم Ragnarssons ، وكان اقتراحي

England was invaded by men who were very early on identified as the Ragnarssons, and my suggestion

عندما تم تفجير جسر Elster في وقت مبكر جدًا ، كان هو نفسه محاصرًا على الجانب الخطأ من

When the Elster Bridge was blown too early, he himself was trapped on the wrong side of

في وقت مبكر من مسيرته المهنية في وكالة ناسا ، كان قد طار بالطائرة الصاروخية التجريبية X-15 إلى ارتفاع

Early in his NASA career, he’d flown the experimental X-15 rocket plane up to an altitude