Translation of "لنابليون" in English

0.003 sec.

Examples of using "لنابليون" in a sentence and their english translations:

أساس الكثير من النجاح العسكري لنابليون.

were the foundation for so much  of Napoleon’s military success.

فكتب لنابليون ، "سيدي ، هذه حرب مروعة."

writing to Napoleon, “Sire,  this is a horrifying war.”

ووصل عند الفجر إلى الجناح الأيمن لنابليون.

arriving at dawn on Napoleon’s right flank.

مما جعله رصيدًا لا يقدر بثمن بالنسبة لنابليون.

making him a priceless asset to Napoleon.

كان موت المارشال لانز بمثابة ضربة كبيرة لنابليون والجيش.

Marshal Lannes’ death was a great  blow to Napoleon and the army.

ولكن مع مرور الوقت ، ظل ولاءه لفرنسا وليس لنابليون.

But as time would prove, his loyalty remained to France, not to Napoleon.

وقاد الهجوم في آخر انتصار عظيم لنابليون في دريسدن.

and led the attack in Napoleon’s  last great victory at Dresden.

شكل فيلقه المؤقت طليعة "حملة الأيام الأربعة" لنابليون - سلسلة من

His Provisional Corps formed the vanguard for  Napoleon’s “Four-Day Campaign” – a series of  

مما سمح لنابليون بقتل الغوغاء بـ "نفحة من العنب" الشهيرة.

allowing Napoleon to mow down the mob  with a famous ‘whiff of grapeshot’.

حمل الجناح الأيسر لنابليون ، حيث ألحق الإمبراطور هزيمة مدمرة بالروس.

holding Napoleon’s left wing, as the Emperor  inflicted a devastating defeat on the Russians.

"نعم"، قال برتراند، "لقد وضعت الرسالة بنفسي في الدرج الخلفي لنابليون"

"“Yes,” said Bertrand, “I myself introduced by the back stairs to Napoleon the courier"

سمحت تكتيكات لانز المماطلة لنابليون بإمساك الجيش الروسي بظهره إلى النهر ،

Lannes’ delaying tactics allowed Napoleon to  catch the Russian army with its back to the river,  

ثم بدأ مراد في الشك فيما كان واضحًا لنابليون ، على الأقل:

Murat then began to suspect what had  been obvious to Napoleon, at least:  

كما تم تعيينه قائدًا للحرس القنصلي لنابليون. لكنه تم فصله بعد أن

He was also appointed commander of Napoleon’s  Consular Guard. But he was dismissed after  

حيث قام بتأمين نهر إلبه السفلي والجناح الشمالي الاستراتيجي لنابليون. قام بتنظيم

securing the Lower Elbe River, and Napoleon’s  strategic northern flank. He organised a new  

مثل غيره من المارشالات - كان ولاءه لنابليون محتقرًا من قبل الملكيين المتطرفين.

like other Marshals – his loyalty to  Napoleon was despised by the ultra-royalists.  

في حملة 1805 ، قاد احتياطي سلاح الفرسان لنابليون - أثبتت عمليات الاستطلاع والتسريب

In the 1805 campaign, he commanded Napoleon’s  Cavalry Reserve – his excellent reconnaissance and  

أعلن الحياد ، قائلاً لنابليون ، "بما أنني لن أخدمك يا سيدي ، لن أخدم أحداً".

declared neutrality, telling Napoleon, “Since I  shall not serve you, Sire, I shall serve no-one.”

القيادة المباشرة لنابليون - الانجرار إلى معركة فرسان كبيرة وغير ضرورية مع قوات التحالف ،

direct command – getting drawn into a major and  unnecessary cavalry battle with Coalition forces,  

عندما سأل أحد الأصدقاء عن إخلاصه لنابليون ، الذي كان رئيسًا متطلبًا للغاية وقصير المزاج

When a friend queried his devotion to Napoleon,  who was an extremely demanding and short-tempered  

حسماً. على الرغم من كل عيوبه ، أثبت ناي نفسه كأحد أفضل القادة التكتيكيين لنابليون ،

For all his flaws, Ney had proved himself one of Napoleon’s best tactical commanders,