Translation of "سعيد" in English

0.010 sec.

Examples of using "سعيد" in a sentence and their english translations:

- عيد ميلادك سعيد.
- يوم ميلادك سعيد.

- Happy birthday to you!
- Happy birthday!

- أنا سعيد للغاية.
- أنا سعيد جداً.

- I'm very happy.
- I am very happy.

- هل أنت سعيد؟
- هل أنت سعيد

Are you happy?

أنت سعيد.

you're happy.

نهارك سعيد.

Have a nice day.

هو سعيد

- He is happy.
- He's happy.

سعيد برؤيتك

I'm happy to see you.

أنا سعيد

- I am happy.
- I'm happy.

دائماً سعيد.

- He's always happy.
- She's always happy.

توم سعيد

- Tom is happy.
- Tom's happy.

عام سعيد.

Happy new year.

- عام سعيد لكل الجزائريين.
- عام سعيد لجميع الجزائريين.

Happy New Year to all Algerians!

عيد ميلاد سعيد!‏‏

- Happy birthday to you!
- Happy birthday!
- Happy Birthday!

عيد حب سعيد.

Happy Valentine's Day.

عيد ميلاد سعيد.

- Happy birthday!
- Happy birthday.

عيد فِصح سعيد!

Happy Easter!

هل توم سعيد؟

Is Tom happy?

أنا سعيد جداً.

- I'm really happy!
- I'm really happy.

هل أنت سعيد؟

Are you happy?

عيد ميلادك سعيد.

- Happy birthday!
- Happy birthday.

أظن أنه سعيد.

- I believe that he's happy.
- I think he's happy.

أنا سعيد لرؤيتكِ.

- I'm very glad to see you.
- I am very glad to see you.
- I'm very happy to see you.
- I'm really glad to see you.
- I am very happy to see you.

أنا سعيد بذلك

- I'm delighted about that.
- I'm happy about that.

أنا سعيد بولادتي.

I'm happy that I was born.

إنني سعيد بلقائك.

- I'm very glad to meet you.
- I am very glad to meet you.

أنا سعيد بحياتي.

I'm happy with my life.

عام سعيد للجزائر.

Happy New Year to Algeria!

إني سعيد بعرضه لكم.

I’m delighted to be able to show it to you.

"دون دريبر" غير سعيد،

Don Draper is unhappy,

سوف اكون سعيد لمساعدتك

I will gladly help you.

إنه سعيد رغم فقره.

He is poor, but happy.

أنا سعيد جداً الآن.

I'm very happy now.

نهارك سعيد، هل تغديت؟

Hello, have you already eaten?

لقد قال أنه سعيد.

He said that he was happy.

- أنا سعيد.
- أنا سعيدة.

- I am happy.
- I'm happy.

أنا سعيد لرؤيتك مجدداً.

I'm glad to see you again.

- كين فرِح.
- كين سعيد.

Ken is happy.

أنا سعيد جداً لرؤيتك.

- I'm very happy to see you.
- I am very happy to see you.

عيد ميلاد سعيد ميوريل!

Happy birthday, Muiriel!

أنا سعيد بسماع صوتك.

I am happy to hear your voice.

هل أنت سعيد برؤيتي ؟

Are you glad to meet me?

- إنه سعيد رغم فقره.
- إنه فقير، لكنه بالرغم من ذلك سعيد.

He is poor, but happy.

وإذا اتّبعتها، فستكون متزوّج سعيد،

and if you followed that, then you would be happily married,

على فتاحة زجاجات حظ سعيد.

on a good luck bottle opener.

عيد عمال سعيد 1 مايو

Happy Labor Day, May 1

عيد ميلاد سعيد,يا شيشير !

Happy birthday, Shishir!

أنا سعيد لأني لست امرأة.

I'm glad I'm not a woman.

هل أنتَ سعيد مع ذلك؟

Are you happy with that?

هو غني ولكنه غير سعيد.

He's rich, but he's not happy.

عيد ميلاد سعيد, صديقي العزيز.

Happy birthday, my beloved friend.

أنا سعيد أن الأمور بيننا انتهت.

I'm glad things are over between us.

أنا سعيد أننا تخطينا مليون شخص

I'm happy to say we've just crossed one million people

البعض لا يُريد أن يكونَ سعيد.

Some people don't want to be happy.

‫ولن يتحرك!‬ ‫نعم، أنا سعيد بهذا.‬

And that's not gonna move! Yeah, I'm happy with that.

‫أنا سعيد بأنني ائتمنته على حياتي.‬

I'm happy to trust my life to that.

أنا سعيد للغاية لمشاهدته مع عائلتي."

I'm so glad I watched that with my family."

أنا سعيد جداً أنكً معنا اليوم.

I am very happy that you have been with us today.

- هل أنتَ سعيد؟
- هل أنتِ سعيدة؟

Are you happy?

وأنا سعيد بإخباركم بأنه خلال التدبير الأول،

And I'm happy to tell you that within the first administration,

وإضافة إلى ذلك، أنا سعيد بأصدقائي المذهلين

Furthermore, I'm blessed with amazing friends

- إنني سعيد بلقائك.
- إنني مسرور جدا بلقائك.

I'm very glad to meet you.

أنا سعيد لأنّه لا يوجد أحد هنا.

- I'm glad no one is around.
- I am glad no one is around.
- I'm glad no one's around.
- I'm glad nobody's around.
- I'm glad that no one's around.
- I'm glad that nobody's around.

أنا سعيد لأنّك فعلت هذا من أجلي.

- I'm happy you did that for me.
- I'm happy that you did that for me.

- كل سنة و أنت بخير.
- كل سنة و أنتم بخير.
- عام جديد سعيد!
- سنة جديدة سعيدة!
- عاك سعيد!

Happy New Year!

كم هو سعيد إذا كان بإمكاننا الضحك والتسلية

How happy if we could laugh and entertain

ونتمنى لك كل يوم سعيد في عيد الحب

and we wish you all a happy Valentine's Day

- أنا سعيد مِن أجلِها.
- أنا سعيدة مِن أجلِها.

I was happy for her.

أنا سعيد لسماع أنّ ليلى آمن من الخطر.

I'm glad to hear that Layla is out of danger.

سامي سعيد لكونه يسكن في مدينة ليون، بفلوريدا.

Sami is happy to call Leon, Florida, home.

- سامي غير سعيد بوظيفته.
- سامي غير راضٍ بوظيفته.

Sami's job isn't making him happy.

لهذا، أنا سعيد للتحدث معكم هنا اليوم في TEDxVienna

Therefore, I am very happy to talk to you here today at TEDxVienna

هذا الفيديو هو طرقنا متمنياً لك عيد ميلاد سعيد.

This video is our ways of wishing you Merry Christmas.

يظهر أن كلًّا من توم وماري في مزاج سعيد.

Tom and Mary both appear to be in a cheerful mood.

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.

Happy International Women's Day!

- هل أنتَ سعيد في منزلك؟
- هل أنتِ سعيدة في منزلك؟

Are you happy in your house?

- توم سعيدٌ على الرّغم من فقره.
- توم فقير ولكنه سعيد.

- Tom is poor. However, he is happy.
- Tom is poor, but he's happy.

وهذا يعني السعي لفعل شيء أكبر من أن يجعلك سعيد فقط،

and this means striving to do something greater than just make yourself happy,

قضى ماكدونالد عامًا غير سعيد في كاتالونيا ، حيث قاد القوات فيما اعتبره

Macdonald spent an unhappy year in Catalonia, commanding troops in what he regarded as an

حسنًا؟ أنا سعيد بإخباركم يا جماعة، في الرابع من تشرين الأول، خلال أسبوعين.

OK? I'm happy to tell you guys now, on October 4th, in two weeks,

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.
- نهنئ نساء العالم بعيدهن العالمي!

Happy International Women's Day!

- كل سنة و أنت بخير.
- كل سنة و أنتم بخير.
- عام جديد سعيد!
- سنة جديدة سعيدة!

Happy New Year!

أنا أسف جداً أنكَ لديكَ برد وأنكَ في السرير. أنا لعِبت مع ماري اليوم لبعض الوقت. آمل أنكَ غداً ستكون قادر على النهوض. أنا سعيد اليوم أن البرد الذي لدي تحسن.

I am very sorry you have a cold and are in bed. I played with Mary today for a little while. I hope by tomorrow you will be able to be up. I am glad today that my cold is better.