Translation of "حفل" in English

0.005 sec.

Examples of using "حفل" in a sentence and their english translations:

حفل زفافهم غداً.

Their wedding is tomorrow.

- كلنا حضرنا حفل زفافها.
- كنا جميعنا حاضرون وقت حفل زفافها.

We were all present at her wedding.

سيقام حفل زفافهم غداً.

Their wedding will be tomorrow.

كان فاضل في حفل.

Fadil was at a party.

كان سامي في حفل.

Sami was at a party.

كان ذلك فقط حفل زفاف"

That was just a wedding party."

يحضر سامي الآن حفل زفاف.

Sami is attending a wedding.

وافقوا على تأجيل حفل الزفاف.

- They agreed to postponing the wedding.
- They agreed to postpone the wedding.

كنت في حفل زفاف أحد أصدقائي،

I was on a wedding, you know, wedding of my friends,

عدم دعوتي لحضور حفل زفاف صديق،

not being invited to the friend's wedding,

أتمنى أن تتم دعوتي إلى حفل الزفاف.

I hope I'm going to be invited to the wedding.

جاءت أم حامل إلى حفل مع طفلها،

A pregnant mother came with her child, to a concert

تعثرت كشافته النوميدية في حفل كشافة روماني.

scouts stumbled into a Roman-Gallic scouting party.

أخطط لدعوة ضيوف كثيرين إلى حفل الافتتاح.

I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.

مثال جيد جدًا لذلك هو حفل مُوسيقى الروك.

A very good example is a rock concert.

هل تريد أن ترى حفل عرس تعدد زوجات؟

Would you like to see a polygamist wedding?

ذهبت ليلى إلى حفل لهالووين أقيم في الشّارع.

Layla went to a Halloween street party.

سامي في مصر وهو يحضر الآن حفل زفاف.

Sami is in Egypt, attending a wedding.

حفل زواج أو مؤتمر أو نزهة بمناسبة العودة إلى المدرسة...

a wedding or a conference or a back-to-school picnic --

من أجل ثلاث دقائق في حفل موسيقي نهاية العام، بتنورة قصيرة."

for three minutes at the end-of-year concert in a tutu."

أعرف أُمَّا على وشْك الوِلادة كانت تفزع من تنظيم حفل استقبال مولودها.

An expectant mother I know was dreading her baby shower.

بدلاً من أن يُدخِروا متعتهم لأجل حفل سنوي أو الثمالة في عطلة الأسبوع،

Instead of saving up their fun quota for an annual escape or a boozy weekend,

أقنع العميد كمال سونال بقوله أنه يجب علينا إعلام الصحافة في حفل التخرج.

the dean convinced Kemal Sunal, saying that we should let the press know at the graduation ceremony.

بعد حفل زفافنا، ذهبنا في شهر العسل إلى الأندلس في إسبانيا لمدة 11 يوم،

After our wedding, we went for an 11-day honeymoon to Andalusia, Spain,