Translation of "تمركز" in English

0.023 sec.

Examples of using "تمركز" in a sentence and their english translations:

قد تمركز في السنين العشر الماضية حول جبهتين.

has been waging for the better part of the last 10 years on two fronts.

مع تمركز الاصطدام على الغطاء الجليدي لأمريكا الشمالية

with the epicenter of the cataclysm on the North American ice cap.

ابروس من أجل تمركز جحافله في أرباع الشتاء في المنطقة

Epirus in order to station his legions within the winter quarters of the area.

في الواقع، تمركز جيش باجيرو سريع الحركة حول منطقة بالخد،

In fact, Bajirao’s fast moving army was already positioned around the area of Palkhed,

في الجناحين، تمركز سكان المدن المغاربة، وكذلك الإنقلابيون الإسبان والأتراك.

To either side were Moroccan townsmen, as well as renegades from Spain and Turkey.

على اليسار، كان المكان الذي تمركز فيه القائد البيزنطي فخًا للفرس!

On the left, however, was where the Byzantine commander set a trap for the Persians!

في الجنوب ، على جبل ماتسو ، تمركز لورد شاب باسم كوباياكاوا هيديكي

To the south, upon mount Matsuo, there sat a young lord by the name of Kobayakawa Hideaki,

ولكن، عندما علم أن بيليساريوس تمركز في فجوة ضيقة، كان يعلم أنه إما

But, seeing that Belisarius took up position in a narrow gap, he knew that he would either

مع تمركز معظم القوات العثمانية في الأناضول، داهمت القوات المجرية عمق الأراضي الصربية،

With most of Ottoman troops in Anatolia, Hungarian forces raided deep into Serbian territory,

خلف خطه الرئيسي تمركز احتياطي الغوريين الذي كان يتكوّن من حوالي 12.000 من النخبة

Behind his main line was the Ghurid final reserve that was made up of about 12.000 elite