Translation of "الصحيحة" in English

0.004 sec.

Examples of using "الصحيحة" in a sentence and their english translations:

هو العقلية الصحيحة،

is the right mindset,

هذه هي الإجابة الصحيحة.

- That's the right answer.
- This is the right answer.
- It's the correct answer.

لم أستخدمت الكلمة الصحيحة.

I used the wrong word.

لا يتبقى إلا الإجابة الصحيحة،

all that's left is the correct answer,

أحاول نقل المعلومات الصحيحة لك

I try to convey the correct information to you

وفي الدائرة الانتخابية غير الصحيحة

and in the wrong voting precinct.

قم به بنفسك وبالطريقة الصحيحة.

- Do it yourself and that at once.
- Do it yourself and do it right away.

حاولت بأن أقوم بكل الأعمال الصحيحة،

and I tried to do all the right things,

أن المنظرين كانوا على الخطى الصحيحة

the theorists were probably on to something

الآن، كم منكم خمن الإجابة الصحيحة؟

Now, how many of you have guessed this right?

إنها أيضا السؤال عن الأسئلة الصحيحة

it's also about asking the right questions

يمكن للسياسة الصحيحة تغيير مجرى الأمور،

The right policy can turn things around,

لأني أعشق البحث عن المفردات الصحيحة،

Because I love looking for the right words,

ولكن، أظن أني لم أجد القاعدة الصحيحة،

But apparently, I had not found the proper words,

حتي يعثر على المجموعة الصحيحة ويفك شفرتنا.

until it finds the one that works and breaks our encryption.

يشعرون أنهم ربما لا يتلقون المهارات الصحيحة.

feel that they may not be getting the right skills.

للحصول على الجرعة والتركيبة الصحيحة التي تلائمك؟

To get the right doses and combinations to match you?

حتى نقوم بتوصيل المحتوى الصحيح للأشخاص الصحيحة

so that we feature the right content to the right people

و حاز على 3% من الأصوات الصحيحة.

He got the other 3% of the vote.

إختيار الطريقة والخطوات الصحيحة لإجراء عملية جراحية للمريض

the correct way and procedure to operate on the patient,

ولكن علينا أن نبدأ بالتركيز على الأمور الصحيحة.

but we have to start by focusing on the right things.

بهذه الطريقة يمكننا تسجيله في الدائرة الانتخابية الصحيحة

That way, we know we get them in the exact correct precinct,

ونحن نعلم أنهم لا يفعلون الأشياء الصحيحة بها.

And we know they don't do the right things with it.

يجب علينا البدء من خلال التركيز على السمات الصحيحة.

we should start by focusing on the right traits.

ولكن ليس أي خطوات، بل الخطوات الصحيحة بالنسبة لنا.

But not just any steps -- the right steps for us.

هذا يعني أن بإمكاننا تسجيله في الدائرة الانتخابية الصحيحة

That means we can assign them to the correct precinct.

وهناك الكثير من المعتقدات غير الصحيحة التي تستمر إلى اليوم

There are lots of untrue beliefs that persist today

حسنًا، الإجابة الصحيحة هي أنني أبلغ من العمر 43 عامًا،

Well, the true answer is I am 43 years old,

تأكدوا من أن يعرف الجميع بأنني حصلتُ على الإجابة الصحيحة,

Make sure everybody knows that I got the answer right,

لأنها الطريقة الوحيدة التي سوف تحصل بها على الإجابة الصحيحة التي تريدها

because only then you will get the right answers that you need.

بما أنه يعرف كيفية قتال الأتراك، وافق ميرسيا على أن هذه هي المنهجية الصحيحة للقتال.

Knowing how the Turks fight, Mircea agreed that this was the right course of action.