Translation of "بنفسك" in English

0.010 sec.

Examples of using "بنفسك" in a sentence and their english translations:

- مع السلامة.
- اعتن بنفسك.
- اعتني بنفسك

- Take care.
- Take care of yourself.
- Take care!

فكر بنفسك

Think to yourself --

أنظر بنفسك.

- See for yourself.
- See for yourselves.

تَحَكَم بنفسك.

Control yourself.

وهو الإيمان بنفسك

Is to believe in yourself.

فعندما تؤمن بنفسك،

When you believe in yourself,

واعتنِ بنفسك أيضاً.

And look after yourself, too.

إلى الثقة بنفسك.

when it comes to confidence.

اعتنِ بنفسك جيدًا.

Take good care of yourself.

أخبرتني ذلك بنفسك.

You told me so yourself.

شكرا جزيلا ، اعتن بنفسك

Thank you very much, take care

هل حللتَ واجِبك بنفسك؟

Did you do your homework by yourself?

عليك أن تحكم بنفسك.

You must judge for yourself.

هل صنعت هذا بنفسك؟

- Did you do this on your own?
- Did you do it by yourselves?

هل كتبت الواجب بنفسك؟

Did you do the homework by yourself?

- قال فيليب: تعال و تحقق بنفسك.
- قال فيليب: تعال و انظر بنفسك.

"Come and see", said Philip.

- هل هذه صورة أنتَ رسمتَها بنفسك؟
- هل هذه صورة أنتِ رسمتِها بنفسك؟

Is this a picture that you yourself drew?

لذلك كن شجاعًا، آمن بنفسك،

So be brave, have faith in yourself,

"لماذا؟ لماذا تفعلين هذا بنفسك؟"

"Why? Why are you doing this to yourself?"

لتذهب وتتمرن في النادي بنفسك

to go workout in a gym by yourself.

أنت فقط تهتم كثيراً بنفسك

only you care so much about yourself

أو يمكنك تحديد البيئة بنفسك

Or you determine the environment yourself

قم به بنفسك وبالطريقة الصحيحة.

- Do it yourself and that at once.
- Do it yourself and do it right away.

يجب عليك فعل ذلك بنفسك.

You must do it yourself.

لم لا تخبرها أنت بنفسك؟

Why don't you tell her yourself?

لم لا تفعل ذلك بنفسك؟

Why don't you do that by yourself?

كنت تتمنى لو فكرت فيها بنفسك؟

that you'd wished you'd thought up yourself?

أن تؤمن بنفسك، لإنجاز أي مهمة،

to believe in yourself, to accomplish any task,

كيلي: أنت عزفت كل هذا بنفسك؟

Moderator: You played all of that by yourself.

إن تبين أنكِ حامل، فستخبرينه بنفسك.

If you're pregnant, you'll be able to tell him yourself.

الذي ستختبره عند الوقوف على القمة بنفسك.

when you are standing on that peak by yourself.

لا تنسى الاشتراك في القناة ، اعتن بنفسك

do not forget to subscribe to the channel, take care

أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك.

I think you should read it yourself.

تحتاج أيضاً أن تثق بنفسك لأن الرسالة جيدة."

You also need to believe in yourself because the message is good."

تكتسب ثقة إضافيةً بنفسك ويكون تأثيرها ككرة الثلج

You get an increase in your confidence, which has a snowball effect

لا تنسى الاشتراك في القناة ، اهتم بنفسك للمناقشة ...

Do not forget to subscribe to the channel, take care of yourself to discuss ...

إذا أردت أن ترى ذلك بنفسك، اذهب لأي مؤتمر دولي

If you want to observe it yourself, go to any international conference

أن ترى بوضوح يعني أنك ستكون قادر على التمييز بنفسك

Seeing clear means you can distinguish for yourself

‫ولكنني تعلمت من خلال الخبرة،‬ ‫وجوب التزام الحذر في النزول بنفسك.‬

I've learned from experience though, you've got to be so careful down climbing.

‫يقول إنه عندما يتعلق الأمر‬ ‫بقاتل حرشفي خطير‬ ‫فإنك لا تعرف كم هي منتشرة‬ ‫إلى حين أن ترى ذلك بنفسك.‬

He says when it comes to this scaly mega-killer you’ve got no idea how widespread it really is until you see for yourself.