Translation of "الجيل" in English

0.013 sec.

Examples of using "الجيل" in a sentence and their english translations:

‫الجيل التالي.‬

the next generation.

ومن الجيل الألفي.

I'm a millenial.

وهذا الجيل الثاني.

And this, the second generation.

ثم الجيل الخامس.

And then the fifth generation.

من الجيل السابق لهم.

than the generation before them.

والآن، تكنولوجيا الجيل الثالث.

This is a third-generation technology.

تخيلوا الجيل القادم من الماليزيين،

Imagine a next generation of Malaysians,

سوف نسمي هذا الجيل الأول،

This is what we'll call the first generation.

ثم الجيل الخامس، وهكذا للأبد...

And then the fifth generation and dot dot dot forever.

وما سيقف مع هذا الجيل.

and what would stop with this generation.

‫ومرر جيناته إلى الجيل التالي.‬

passing on his genes to the next generation.

المعلمون الجيل القادم سيكون تحفتك

teachers next generation will be your masterpiece

كان أبي من الجيل الـ3 لعائلته،

My father was third generation,

مرحبًا بكم في هذا الجيل المليء بالنشاطات

Welcome to this generation of activism.

يقول "أيها المعلمون، الجيل الجديد هو أثركم".

"Teachers, the new generation will be your masterpiece."

"أيها المعلمون، الجيل الجديد سيكون أثركم." نقطة.

It goes: "Teachers, the new generation will be your masterpiece." Period.

إنه الجيل الأكبر عدداً في التاريخ الإنساني.

It is the largest cohort in human history.

ستكون موافقة احتياجات هذا الجيل تحدياً كبيراً.

Meeting their needs will be a big challenge.

كما لو كان الجيل 90 إشكالياً قليلاً

As if the 90 generation is a bit problematic

كما خاض الجيل الأول لتجربة مرحلة البلوغ الناشئة.

as the first generation to experience emerging adulthood.

لأننا قلنا بصوت عالي أن هذا الجيل حقيقي.

because we've said out loud that generation is real.

مهما تبقّى من حياة هذا الجيل والأجيال الأخرى.

regardless of the years that this and other generations may have left to live.

من الجيل الثاني من الإيطاليين. التقيا في "كارميلو".

from the second generation of Italians. They met in Carmelo.

لكننا نرى أيضًا الجيل الذي نشأ في TikTok

but we also see the generation that grew up in TikTok

ربما لا يعرف الجيل الجديد أيًا من هؤلاء

the new generation maybe does not know any of these

الجيل الجديد من المواليد لديه توقعات أقل في الحياة

the new generation of kids that are born have a lower life expectancy

صدقا أن الهيب هوب هو أحد كبائر هذا الجيل

Truthfully, hip-hop is one of this generation's biggest perpetrators,

فهؤلاء الأطفال هم الجيل القادم في عالم صناعة الأفلام.

because these kids are the new generation of film makers.

وهي أن الناس سيتفاعلون كأنهم جزء من ذلك الجيل

that people begin to act as if they're part of that generation

‫باعتباره من الجيل الـ4‬ ‫لعائلة متخصصة بتعقب الحياة البرية،‬

As a fourth generation wildlife tracker,

لأن الهيب هوب هو لغه الجيل الذي تربى بدون أباء.

because hip-hop was the language of a generation of men without fathers.

وفي الحقيقة، نستطيع أن نشكر هذا الجيل لإختراعه مصطلح "مدمن عمل."

In fact, we can thank this generation for the term "workaholic."

حتى ان الجيل الحالي يعتقد ان الامارات منذ وجودها كانت على ما

even if the current generation is believed that the UAE since its existence was what it

سلمى إدعت أنها تذكر تفاصيل عن عائلتها في إلمانيا في الجيل السابق.

Salma claimed that she remembers details of her German family in her previous life.

ينظر الآباء إلى الجيل الجديد على أنه جيل بعيد عن الواقع و منشغل باللهث وراء الأحلام الوردية.

Parents look at the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams.