Translation of "الأفكار" in Hungarian

0.030 sec.

Examples of using "الأفكار" in a sentence and their hungarian translations:

بفضل تشابه الأفكار

A nézetek hasonlósága

الأفكار السلبية تصم الآذان.

A negatív gondolatok elvágnak a világtól.

وكانت عندي الأفكار السيئة

rosszindulatú gondolatokat,

ومدى عمق هذه الأفكار.

és hogy ezek az ötletek még csupán feltételezések:

من خلال بعض الأفكار الرياضية.

a matematikai gondolkodásmódon keresztül.

"لماذا تستثمر في الأفكار الجديدة؟

"Miért fektet új ötletekbe?

كانت حول تلك الأفكار الرياضية

a vizuális játék során megtapasztalt

يقومون بدراسة الأفكار والحقيقة من مصدرها.

elméleteket és az igazságot a forrásuknál tanulmányozzák.

ولديك بعض الأفكار المجنونة أو الجسورة،

és van néhány őrült, vakmerő ötletünk,

تمثلُ هذه الصور نفس الأفكار بالضبط.

Ezek a képek pontosan ugyanazokat az elképzeléseket fejezik ki.

كل هذه الأفكار تأتي مع مفاضلات.

Mindegyik kompromisszumokkal jár.

بالفعل لدينا العديد من الأفكار المشيقة.

SR: Van pár érdekes ötletünk.

وثالثًا، تحتاجون إلى تغييرعلاقتكم مع الأفكار.

Végül harmadszor: változtassuk meg az ötletekkel kapcsolatos érzéseinket.

تنام الأفكار الخضراء العديمة اللون غاضبة.

Színtelen zöld eszmék dühödten alszanak.

لا ينتقص الأشخاص المرنون من الأفكار السلبية،

Az ellenálló emberek nem kicsinylik le a negatívumokat,

كل الأفكار الأخرى كانت بها ثغرات أكبر.

Mindegyiknek még nagyobb hiányosságai voltak.

لكن هذه الأفكار والبرامج هي مجرد بداية.

De ezek az ötletek és programok csak a kezdet.

والعديد من الأفكار عن كيفية معرفة المزيد.

és rengeteg ötletünk van, miként tudjunk meg többet róla.

وبعدها أخذت الأفكار المريعة وقمت بإعادة توزيعها.

Aztán fogom a rossz ötleteket, és kiosztom nekik.

وانظروا إلى كم الأفكار الخلابة التي تمكننا من تأملها.

És nézzük csak, mennyi gondolatot találtunk!

ولذلك، إن كانت لدينا هذه الأفكار المسبقة في أذهاننا،

És ha ez folyamatosan ott motoszkál bennünk,

وبينما لا نستطيع فك رموز الأفكار المعقدة بدقة بعد،

Noha bonyolult gondolatokat még képtelenek vagyunk dekódolni,

الأفكار التي تمنح الشباب فرصة للقتال من أجل مستقبلهم.

Ötletek, amelyek esélyt adnak harcolni a fiataloknak jövőjükért.

الأفكار التي نستمتع بها حول الفريق الأزرق أو الفريق الأحمر.

a kék vagy piros csapat kapcsán támadó gondolataink révén.

نريد أن نأخذ هذه الأفكار ونجد لها سبلاً لتوسيع نطاقها

Szeretnénk átvenni ezeket az ötleteket és megtalálni a módot a kibővítésre.

يملك الفيزيائيون العديد من الأفكار حول ما يمكنها أن تكون.

A fizikusoknak zseniális ötleteik vannak, hogy mi lehet,

فالمعظم ينظر إلى الأفكار الجديدة التي تعترض طريقه ويحكم عليها.

Legtöbben megvizsgáljuk az ötleteinket, és valamilyen ítéletet hozunk:

لن يكون عندكم أيّ معرفة عن الأفكار التي يمكنه أن يفكر بها.

el sem tudjuk képzelni, milyen gondolatokra képes ez a rendszer.

أما عن الأفكار السيئة فهي أشياء مثل بناء مطعم في مكب للقمامة،

A legborzalmasabb ötletek pedig: étterem egy szemétdomb tetején,