Translation of "التدقيق" in English

على الرغم من التدقيق ، وضع IAAF

Despite the scrutiny, the IAAF set

عن الإفصاح عمّا في الخاطر، عن التدقيق.

for speaking up, for double checking.

أدى الى حاجتنا الى التركيز في التدقيق على الحقائق

has led to a much needed emphasis on checking the facts.

لكن كوني غير مرئية، أدركت، كان أعلى بكثير من التدقيق.

but being invisible, I realized, was far superior to being scrutinized.

على الرغم من الصراحة الشديدة ، شديدي التدقيق لا يشكلون الاغلبية في موقع تاتويبا.

Though very outspoken, purists do not comprise the majority on Tatoeba.