Translation of "الصراحة" in English

وهذا سيتطلب القليل من الصراحة منكم -

and this will require a little honesty on your part -

الصراحة أني لم أقابل توم أبدا.

The truth is I've never even met Tom.

هذا هو ما يخلق البيئة التي تتقبّل الصراحة

That creates the rationale for speaking up.

على الرغم من الصراحة الشديدة ، شديدي التدقيق لا يشكلون الاغلبية في موقع تاتويبا.

Though very outspoken, purists do not comprise the majority on Tatoeba.

واسمحوا لي انطلاقا من هذه الروح أن أتطرق بمنتهى الصراحة وأكبر قدر ممكن من البساطة إلى بعض الأمور المحددة التي أعتقد أنه يتعين علينا مواجهتها في نهاية المطاف بجهد مشترك

And so in that spirit, let me speak as clearly and plainly as I can about some specific issues that I believe we must finally confront together.