Translation of "التامة" in English

0.003 sec.

Examples of using "التامة" in a sentence and their english translations:

لقد وعدوني بالسرية التامة

They promised me total confidentiality.

بعضكم يشعر بالراحة التامة هنا،

Some of you will feel perfectly comfortable here,

"إن كنت ذكية للغاية، لم لا تحصلين على العلامات التامة في المدرسة؟"

"If you're so damn smart, why don't you make straight A's in school?"

لكل إنسان الحق، على قدم المساواة التامة مع الآخرين، في أن تنظر قضيته أمام محكمة مستقلة نزيهة نظراً عادلاً علنياً للفصل في حقوقه والتزاماته وأية تهمة جنائية توجه إليه.

Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.