Translation of "الأغلبية" in English

0.004 sec.

Examples of using "الأغلبية" in a sentence and their english translations:

فإن كانت السلطة بيد الأغلبية،

Because if power lies in the majority,

فإن الأغلبية العظمى مننا غرباء بها،

the vast majority of us are outsiders,

يجب أن يحاول المرء العيش كما تعيش الأغلبية.

one has to try to live as the majority does.

هذه بعض الأشياء التي يتفق عليها الأغلبية أنها تضمن

These are some of the things that most people would agree

الأغلبية منا لا يريد أن يضع أحدهم تحت المجهر

Most of us don't want to be the one to put someone on the spot.

إن الأغلبية الساحقة من أقسام الشرطة عبر الولايات المتحدة

The vast majority of police departments across the United States

لذا الأغلبية منهم عوائل من الممكن أن تعتني بهم

Most have families who could be caring for them

في عام 2017 ، الأغلبية الجمهورية يجعل آخر ، تغيير مماثل.

In 2017, the Republican majority makes another, similar change.

في الشمال، تدخل الإمبراطور البيزنطي في إيبيريا ذات الأغلبية المسيحية

To the north, the Byzantine Emperor meddled in the predominantly Christian Iberia,

إنهم يصوتون وعندما تقول الأغلبية نعم يمر، يمرر، اجتاز بنجاح.

They vote, and when a majority says yes, it passes.

زعيم الأغلبية في ذلك الوقت ، مايك مانسفيلد ، لا يحب هذا.

The majority leader at the time, Mike Mansfield, doesn't like this.

يمكن أن تهدد فقط - طالما هم لديهم الأرقام لمنع تصويت الأغلبية العظمى.

They can just threaten to — as long as they have the numbers to block a supermajority vote.

أصبحت جماعة الزرقاوي الأكثر قسوة في العراق. إنه يهاجم الشيعة بشكل خاص ، الأغلبية العراقية ،

Zarqawi's group becomes Iraq's most ruthless. He especially attacks Shia, Iraq's majority,

وساهم الاستعمار خلال العصر الحديث في تغذية التوتر بسبب حرمان العديد من المسلمين من الحقوق والفرص كما ساهم في ذلك الحرب الباردة التي عوملت فيها كثير من البلدان ذات الأغلبية المسلمة بلا حق كأنها مجرد دول وكيلة لا يجب مراعاة تطلعاتها الخاصة.

More recently, tension has been fed by colonialism that denied rights and opportunities to many Muslims, and a Cold War in which Muslim-majority countries were too often treated as proxies without regard to their own aspirations.