Translation of "اضطرابات" in English

إنني أعتقد أن اضطرابات الأكل

I believe that eating disorders

مسؤولة عن انتشار اضطرابات الأكل،

that make eating disorders so pervasive

نعاني من اضطرابات في النوم.

we have trouble sleeping.

انها تلتقط اضطرابات الإنسان من هنا.

It captures the human confusion here.

مثل مرض "ديسليكسيا" ( وهو اضطرابات التعلم)

such as dyslexia.

عندما أسمع القصص الشائعة عن اضطرابات الأكل،

Now, when I hear traditional narratives about eating disorders,

لدى المرضى الذين يعانون من اضطرابات بالقناة الهضمية.

in patients with gut discomfort.

إلا أنني مقتنعة أن سبب صعوبة التعافي من اضطرابات الأكل

I'm convinced that the reason that eating disorders are so hard to shake

يمكنك أن ترى أن العائق الأكبر للتعامل مع اضطرابات المناخ

You see, the biggest obstacle to dealing with climate disruptions

ولكن كان واضحاً أن هذا الشخص يعاني من اضطرابات عقلية.

But it was obvious that the person was suffering from mental illness.

من يعاني من هذا الاضطراب النفسي، غالبًا ما يعاني أيضًا من اضطرابات نفسية أخرى

People who suffer from this mental illness also suffer from other mental disorders