Translation of "حالاً" in Dutch

أوقف هذا حالاً!

Stop daar onmiddellijk mee!

يتركون خلفهم مجموعة أناس أفضل حالاً منهم.

...een groep mensen achterlaten die beter is dan zijzelf.

- عليك أن تبدأ حالاً.
- عليك البدء في الحال.

Je zou onmiddellijk moeten beginnen.

إنها حيث أن تتركها وأنت أفضل حالاً أو تضحك فعلياً بصوت عالي.

zodat je je beter voelt of gemeend hardop lacht.

- من الأفضل لك أن تزور طبيبك في الحال.
- يستحسن أن تذهب لرؤية طبيب العائلة حالاً.

Je kunt beter onmiddellijk naar je huisarts gaan.