Translation of "تغير" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "تغير" in a sentence and their dutch translations:

ما الذي تغير؟

Hoe is het zover gekomen? Wat is er gebeurd?

لمكافحة تغير المناخ معا

om de klimaatverandering samen te bestrijden,

تغير المناخ يحصل الآن،

Klimaatverandering is een feit,

هل تغير أي شيء؟

Is er iets veranderd?

تغير المطر إلى ثلج.

De regen veranderde in sneeuw.

فظاهرة تغير المناخ ليس المشكلة.

Klimaatverandering is niet het probleem.

حيث تغير كل شيء فجأة.

toen het plots omsloeg.

هذه حقائق بشأن تغير المناخ.

Hier de feiten over het klimaat.

هما تغير المناخ وتآكل التربة.

klimaatverandering en bodemdegradatie.

قيادة المعركة العالمية ضد تغير المناخ.

de wereldwijde strijd tegen klimaatverandering leiden.

للتحدي العالمي المتمثل في تغير المناخ

voor de mondiale uitdaging van de klimaatverandering

والمساعدة على حل مشكلة تغير المناخ.

en te helpen met het tegengaan van de klimaatverandering.

والمجتمع المتغير يعكس تغير فكرة الهوية الشخصية

En een veranderde maatschappij reflecteert een veranderde persoonlijke identiteit

لمواجهة تغير المناخ ، يجب أن نعمل معًا.

Om de klimaatverandering aan te kunnen, moeten we samenwerken.

والاقتراح هو أن كلاهما ساعد في اعتدال تغير المناخ.

en de suggestie is dat ze hielpen om klimaatverandering te matigen.

مستعدة لعبور المحيط الأطلسي في مهمة لمكافحة تغير المناخ.

...vaart de Atlantische Oceaan over om te strijden tegen klimaatverandering.

هذه القوة الحيوية المستمرة التي تغير طريقة تمثيل الجينات

verandert de dynamische kracht van epigenetica onze genetische opmaak,