Translation of "الخارج" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "الخارج" in a sentence and their dutch translations:

سأنتظر في الخارج.

Ik zal buiten wachten.

من الخارج والداخل، تقسيمنا

...van buiten en boven, hebben ons willen verdelen...

موسيقى الجاز٬ الى الخارج.

Jazz, je ligt eruit.

لماذا تريد الدراسة في الخارج؟

Hoezo wil je in het buitenland studeren?

لم أكن في الخارج أبداً.

- Ik ben nooit in het buitenland geweest.
- Ik ben nog nooit in het buitenland geweest.

قرر أن يسافر إلى الخارج.

Hij besloot naar het buitenland te gaan.

لي صديق يدرس في الخارج.

Een vriend van mij studeert in het buitenland.

يسافر أبي إلى الخارج أحياناً.

Mijn vader gaat soms naar het buitenland.

كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟

- Hoe vaak ga je naar het buitenland?
- Hoe vaak gaat u naar het buitenland?
- Hoe vaak gaan jullie naar het buitenland?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

Hoe lang was je in het buitenland?

- إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.
- اُنقل الطاولة إلى الخارج إذا سمحت.
- أخرج الطاولة من فضلك.

Draag alstublieft de tafel naar buiten.

من الخارج، تشبه كيسًا كبيرًا قابلًا للنفخ

Van buitenaf gezien is het net een grote opblaasbare zak.

"الطقس بارد في الخارج. أين هذا الاحتباس الحراري الآن؟"

"Het is koud buiten. Hoezo warmt de Aarde op?"

إذا كنت في الخارج ، يتيح لك Surfshark تجاوز قيود الإنترنت المحلية للوصول إلى

Als je in het buitenland bent, kun je met Surfshark lokale internetbeperkingen omzeilen om toegang te krijgen tot favoriete

‫ثم رأيت سمكة القرش‬ ‫تسبح على السطح الخارج وتتبع رائحتها.‬ ‫وقلت لنفسي: "لا، ذلك الكابوس بأكمله...‬

Toen zag je de haai aan de rand zwemmen en haar geur oppikken. En ik dacht: o nee, dit is weer...