Translation of "قرر" in Dutch

قرر نابليون أن يهجم

Napoleon besloot toe te slaan.

وأخيراً قرر أن يتزوج.

- Hij besloot eindelijk te trouwen.
- Hij heeft besloten eindelijk te trouwen.

ريمون، قرر عدم الجلوس والانتظار

Raymond besluit om niet te gaan zitten wachten.

قرر أن يقلع عن التدخين.

Hij besloot te stoppen met roken.

قرر أن يبقي خطته سراً.

Hij besloot zijn plan geheim te houden.

قرر أن يسافر إلى الخارج.

Hij besloot naar het buitenland te gaan.

تم أسره من قبل ملكها المسيحي ، إيلا ، الذي قرر أن يتسبب في وفاة

Hij werd gevangengenomen door zijn christelijke koning Ella, die besloot de beroemde Viking

‫كان ذلك حين قرر أضخم حيوان في الغابة‬ ‫أنه حان الوقت ليري الدخيلين‬ ‫باب الغابة، وانطلقت المطاردة.‬

Toen besloot de grootste jongen van het woud de indringers... ...de jungle uit te zetten, en begon de achtervolging.