Translation of "Yapabileceğimi" in Spanish

Yapabileceğimi yaptım.

- Hice lo que pude
- Hice lo que pude.

Üzgünüm, yapabileceğimi sanmıyorum.

Perdón, no creo que lo pueda hacer.

Bunu yapabileceğimi biliyorum.

Sé que puedo hacerlo.

Bunu yapabileceğimi düşünmüyorum.

No creo que pueda hacerlo.

Onu yapabileceğimi sanmıyorum.

No creo que pueda hacerlo.

Ne yapabileceğimi göreyim.

- Déjame ver lo que puedo hacer.
- Vamos a ver lo que puedo hacer.

Ne yapabileceğimi bilmiyorum.

No sé qué puedo hacer.

Ne yapabileceğimi göreceğim.

Veré qué puedo hacer.

Ne yapabileceğimi bilmek istiyorum.

Quiero saber qué puedo hacer.

Ne yapabileceğimi sana anlatacağım.

Te diré lo que puedo hacer.

Yapabileceğimi söyledim, yapacağımı değil.

Dije que podía, no que lo fuera a hacer.

Daha iyi yapabileceğimi biliyorum.

Sé que puedo hacerlo mejor.

Ne yapabileceğimi bana bildir.

Déjame saber lo que puedo hacer.

Onu yapabileceğimi kendim söyledim.

Me dije que podría hacerlo.

Üzgünüm, bunu yapabileceğimi sanmıyorum.

Perdón, no creo que lo pueda hacer.

Sürekli, ikisini birden yapabileceğimi sanmıyorum.

A mí no me gusta hacer ambas cosas al mismo tiempo.

Bana baktıklarında neler yapabileceğimi göreceklerdi.

Verían de lo que era capaz.

Yorgun olmama rağmen yapabileceğimi yaptım.

Aunque estaba cansado, hice lo que pude.

Tom için yapabileceğimi düşündüğün nedir?

¿Qué es lo que crees que puedo hacer por Tom?

Bense daima bunu yapabileceğimi varsaymıştım.

Yo siempre asumí que podía.

Tom'a onu tek başıma yapabileceğimi söyledim.

Le dije a Tom que podía hacerlo solo.

Bu olay bana neler yapabileceğimi gösterdi.

Este acontecimiento me hizo dar cuenta del poder del no.

Ne yaparsam yapayım, daha iyisini yapabileceğimi söyledi.

Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor.

Ne yaparsam yapayım, daha iyi yapabileceğimi söylüyor.

- Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor.
- Haga lo que haga, dice que puedo hacerlo mejor.

Ne yapabileceğimi göreceğim ama sana bir şey söz vermiyorum.

Voy a ver lo que puedo hacer, pero no le garantizo nada.

Bu işi yapabileceğimi düşünmüyorsanız beni neden işe aldınız o zaman?

¿Por qué usted me contrató si no creía que yo pudiera realizar el trabajo?