Translation of "Video" in Spanish

Video: Müzik.

Video: (Música)

Bu video sıkıcı.

- Este video es aburrido.
- Este vídeo es aburrido.

Ben video oyunlarını seviyorum.

- Me encantan los videojuegos.
- Yo adoro los juegos de video.

Pong ilk video oyunudur.

Pong es el primer video juego.

Bu video ülkenizde kullanılamıyor.

Este video no está disponible en tu país.

Tom bir video izliyor.

Tom está viendo un vídeo.

Bu video çok eğlendiriyor.

Este video es muy divertido.

Ben video oyunları oynarım.

- Yo juego videojuegos.
- Yo juego a los videojuegos.

Gözde video oyunun nedir?

¿Cuál es tu video juego preferido?

Bu, izlemek istediğim video.

Este es justo el vídeo que quería ver.

Bir video oyunu indirdim.

Me he descargado un videojuego.

Kısa bir video göstermek istiyoruz.

usando esta regla del no-inglés, solo por 3 meses en cada país.

Modern çok oyunculu video oyunları.

los videojuegos multijugador actuales.

Bununla ilgili bir video hazırladık

Hicimos un video al respecto

Tom video oyunlarında çok iyi.

A Tom se le da muy bien jugar a los videojuegos.

Bir video oyunu oynayarak eğlendiler.

Se divirtieron jugando a videojuegos.

Kim bir video izlemek istiyor?

¿Quién quiere ver un video?

Senin için bir video yapacağım.

Te haré un vídeo.

Video kamerayı şu gruba yönlendirin.

Dirige la cámara a aquel grupo.

Bu video bölgenizde mevcut değil.

Este video no está disponible en su región.

Bu video kaydedici sağlıklı çalışmıyor.

Esta videograbadora no funciona bien.

(Video) Doktor: Ne iş yapıyorsunuz?

(Video) Doctor: ¿A qué se dedican?

- Eğer Tom isterse video kameramı kullanabilir.
- Tom benim video kameramı kullanmak isterse kullanabilir.

Tom puede usar mi cámara de vídeo si quiere.

Size sadece video kaydımı göstermeye gelmedim.

No estoy aquí solo para enseñarles mi película.

Şimdi size bir video göstermek istiyorum,

Quiero mostrarles un vídeo corto ahora,

Video görüşmesindense sesli konuşmayı tercih edin.

Privilegien el audio sobre las videollamadas.

Mesela, mikrobilgisayarlar başta video oyunlarında kullanılıyordu

Por ejemplo, las microcomputadoras se utilizaron primero en videojuegos,

Ayna ya da video kamerayı deneyin.

practiquen ante una cámara de vídeo o incluso en un espejo.

580 milyon video izleyen kullanıcı var

580 millones de consumidores de video digital,

(Video) 1. Doktor: Tamam, tekrar göster.

(Video) Doctor 1: OK. Muéstrame de nuevo.

video sponsorumuz olarak tekrar hoş geldiniz .

Napoleon-Souvenirs.com, la tienda en línea para los fanáticos de la era napoleónica.

Bir bağlantı için video açıklamasına bakın.

Verifique la descripción del video para ver un enlace.

Video açıklamamızdaki bağlantıyı kullanarak da kaydolabilirsiniz.

También puede registrarse usando el enlace en la descripción de nuestro video.

Patreon destekçilerimize teşekkür ederiz . Video açıklamasında

por hacer posible Epic History TV.

Tom her zaman video oyunları oynuyor.

- Tom siempre está ocupado con juegos de vídeo.
- Tom siempre está jugando videojuegos.

Bir WMV dosyası bir video dosyası.

Un archivo WMV es un archivo de vídeo.

- Benim videom var.
- Video bende var.

Tengo el vídeo.

Bazı çocuklar sürekli video oyunu oynar.

Algunos niños juegan videojuegos todo el tiempo.

Eğer Tom isterse video kameramı kullanabilir.

Tom puede usar mi cámara de vídeo si quiere.

Japonya'nın en iyi parçası, video oyunlarıdır.

Lo mejor de Japón son sus videojuegos.

Tüm arkadaşlarım video oyunları oynamayı sever.

A todos mis amigos les gustan los videojuegos.

Yeryüzünde 2,3 milyar insan video oyunları oynuyor.

2,3 mil millones de personas en todo el mundo juegan videojuegos.

Fotoğraf ve video ve sensör verilerini gösterirsek

sobre cómo conducir en la autopista,

Burada hemen kısa bir video paylaşmak istiyorum.

Y me gustaría compartir con Uds. un video muy rápido aquí.

Hepsini burada anlatırsak bu video saatler sürer

si lo explicamos todo aquí, este video lleva horas

Zaman öldürmek için bazı video oyunları oynayalım.

Juguemos algunos videojuegos para matar tiempo.

Video oyunu oynamaya son ver. Bağımlı oldun.

Deja de jugar vídeo juegos. Eres adicta.

Tom ve Mary bir video oyunu oynuyor.

Tom y Mary están jugando a un videojuego.

video oyunları ve toplumlar gerçekten de oldukça bağlantılı.

los videojuegos y las comunidades en verdad están relacionadas.

İşte bu yüzden video oyunlarında canlı yayın başladı.

Por eso el streaming en directo se ha popularizado con los videojuegos.

Bu eğlenceli, etkileşimli video oyunlarıyla dolu havuza bakmalısınız

es fijarse en este divertido e interactivo "sandbox" de videojuegos

Zamanda yolculuk ile ilgili bir video hazırlayacağım sizlere

Prepararé un video sobre el viaje en el tiempo.

"Yalan mı söylüyorlar yoksa?" diye bir video çekmiştik

"¿Están mintiendo o lo están?" hicimos un video

Bu yüzden video da yer vermedim bu konuya

Entonces no incluí el video en este tema

Beynim olmasaydı ve video çekseydim buna benzerdi demiş

Dijo que si no tenía cerebro e hice un video, se vería así

Video oyunu oynamayı seven bir kızla evlenmek istiyorum.

Quiero casarme con una mujer a la que le gusten los videojuegos.

Sega uzun zaman önce video oyun konsolları yapardı.

Sega solía fabricar consolas de videojuego hace mucho tiempo.

Bir video kaset kayıt cihazını nasıl kullanacağımı bilmiyorum.

Yo no sé cómo usar una videocasetera.

Bu öğleden sonra seninle video oyunları oynamak eğlenceliydi.

Fue divertido jugar videojuegos con ustedes esta tarde.

Yaşamak için filmler, video oyunları ve teknolojiyi değerlendiriyorum.

Reseño películas, videojuegos y tecnología.

Yüz binlerce kullanıcısı olan video oyunları geliştirmek için harcamıştım

desarrollando videojuegos para cientos de millones de usuarios,

video oyunlarının kendilerine kattıklarına ve bir topluluk olmaya dair

sobre qué les aporta jugar a videojuegos

Bununla ilgili daha sonra bir video daha yapacağım size

Haré otro video sobre eso más tarde

Bunlarla ilgili de sizlere en kısa zamanda video hazırlayacağım

Haré un video sobre estos tan pronto como sea posible

O zaman bize ümit ışığı olacak şey bu video

Entonces este video será la esperanza de nosotros

Onu her ziyaret edişinizde, onu video oyunları oynarken bulacaksınız.

Cuando sea que lo visites lo vas a encontrar jugando videojuegos.

Beni suçlama, benim o video ile bir ilgim yok.

No me culpes, yo no tengo nada que ver con ese video.

Bu, bir grup Alman fizikçi tarafından yapılan bir video.

Este es un vídeo hecho por un grupo de físicos alemanes.

Mary, Oliver'in video oyunları oynamaya çok fazla zaman harcadığını düşünüyor.

Mary piensa que Oliver pasa mucho tiempo jugando videojuegos.

Video oyunları ile birlikte çocuklar artık masa üstü oyunları oynamıyorlar.

Con los videojuegos, los niños ya no juegan con juegos de mesa.

Tom'un ailesi onun cenazesinde onun hayatıyla ilgili bir video gösterdi.

La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral.

Daha önce deprem nedir ve nasıl oluşur diye bir video çekmiştik

Anteriormente hicimos un video sobre qué es el terremoto y cómo ocurre

Size 10 dakikalık bir video çıkarabilmek için en az 2 gün

al menos 2 días para obtener un video de 10 minutos

Umarım bu video yetkili birilerine ulaşır ve buna çözüm yolu bulunur.

Espero que este video llegue a las personas autorizadas y haya una solución.

Tom'un Mary'den video kamerasını ona ödünç vermesi için isteme cesareti yok.

Tom no tiene el valor para pedirle a Mary que le preste su cámara de vídeo.

İyi bir video kamera alır almaz, online koymak için videolar yapmaya başlayacağım.

Tan pronto consiga una videocámara decente, comenzaré a hacer vídeos para ponerlos en línea.

Neyse uzatmayalım şimdi bu konuyu. ama bu konu ile ilgili video çekebiliriz ha!

De todos modos, no ampliemos este problema ahora. ¡pero podemos grabar un video sobre este tema!

Benim şu an kullandığım kamerada ben saniyede 25 kare görüntü alarak video çekiyorum

En la cámara que estoy usando ahora, tomo videos tomando 25 cuadros por segundo

Oturma odasında video oyunları oynarken annem bana onunla birlikte alışverişe gidip gitmeyeceğimi sordu.

Mientras jugaba videojuegos en la sala de estar, mi mamá me preguntó si iría a comprar con ella.

Bilgisayar oyunları multimedya yazılımlarına örnektir çünkü metin, resim, animasyon, video ve ses içerir.

Los juegos de computadora son ejemplos de software multimedia porque combinan texto, imágenes, animación, video y sonido.

Yani 25 tane fotoğraf çekiyor saniyede bu fotoğrafları arka arkaya ekleyerek bir video kaydı oluşturuyor

Entonces toma 25 fotos y crea una grabación de video al agregarlas una tras otra en segundos.

Öncelikle, internette dolaşırken sizi bir Mameluke korumasından daha güvende tutacak VPN olan video sponsorumuz Surfshark'a çok teşekkür ederiz .

Primero, un gran agradecimiento a nuestro patrocinador de videos Surfshark, la VPN que lo mantendrá más seguro que un guardaespaldas

Tom eski video kaset çalarını atmak yerine satmaya çalıştı fakat hiç kimse onu almadı bu yüzden sonunda onu attı.

Tom trató de vender su viejo reproductor de vídeo en lugar de tirarlo a la basura, pero nadie lo compró, por lo que terminó tirándolo a la basura.