Translation of "Romalıların" in Spanish

Ancak Romalıların işi daha bitmedi.

Pero los romanos todavía no terminan.

Bu kitap Romalıların istilası ile ilgilenir.

Este libro trata de la invasión de los Romanos.

Romalıların kanatları ittirilmiş olmasına rağmen, Kartaca merkezi dağılıyor.

Peroa pesar de que los flancos romanos están siendo empujados, el centro cartagines se desmorona.

Romalıların henüz bilmediği şey ise doğrudan bir pusunun içine yürümüş olmalarıydı.

Aunque ellos no lo saben aún, los romanos caminaron directo hacia una emboscada.

Fakat bunun aksine Hannibal, Romalıların ön hattına kanlı bir hücum emri verdi.

En vez de eso ordena un ataque completo contra la línea romana frontal.

Hannibal'ın yeni bir tuzak kurup kurmadığını bilmenin bir yolu yoktu ve Romalıların...

No tenía forma de saber si Aníbal o no estaba preparando otra trampa y es cuestionable

Numidyalı ve Galyalılar, Romalıların arka hattında üstünlüğü kurup, gölün kenarına geri çekilmeye mecbur ediyorlar.

Numidianos y galos abruman la retaguardia romana, umidians and Gauls overwhelm the Roman rear, forzandolos a ir hasta la orilla del lago. cing them all the way to the lake shore.