Translation of "Oydu" in Spanish

Bana söyleyen oydu.

Fue ella la que me lo dijo.

Fotoğrafları çalan oydu.

Fue ella la que robó las fotos.

- Dün camı kıran oydu.
- Dün pencereyi kıran oydu.

- Fue él quien rompió la ventana ayer.
- Él fue quien ayer rompió la ventana.

Tom'un Mary'ye söylediği oydu.

Esto es lo que le dijo Tomás a María.

Onların kararını etkileyen muhtemelen oydu.

- Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
- Posiblemente eso fue lo que influenció su decisión.

- Son olarak geldi.
- Son gelen oydu.

- Ella ha llegado la última.
- Ella llegó la última.
- Ella llegó última.

En güçlüsü oydu. Maçı o kazandı.

Él era el más fuerte. Ganó el partido.

Bilgisayarını çalıştırmak için gerekli olanın tümü oydu.

Eso era todo lo que él necesitaba para usar su computadora.

Soğuk rüzgarlar cildimi dondurdu ve ruhumu oydu.

Los vientos fríos congelaron mi piel y perforaron mi alma.

- O varan ilk kişiydi.
- Varan ilk kişi oydu.

Él fue la primera persona en llegar.

Dün berbat bir baş ağrım vardı. Bulunmama nedenim oydu.

Tuve un dolor de cabeza grave ayer. Eso fue por qué estuve ausente.