Translation of "Gidiş" in Spanish

Gidiş dönüş bileti aldın mı?

- ¿Compró un billete de ida y vuelta?
- ¿Compraste un billete de ida y vuelta?
- ¿Has comprado un billete de ida y vuelta?

Bir gidiş-dönüş bileti aldım.

Yo compré un pasaje de ida y vuelta.

Birmingham'a sadece gidiş bileti lütfen.

Un billete de ida para Birmingham, por favor.

Bileti gidiş-dönüş mü aldın?

¿Compraste un billete de ida y vuelta?

Tokyo'ya bir gidiş dönüş biletim var.

Tengo un billete de vuelta a Tokio.

Osaka'ya bir gidiş dönüş biletim var.

Tengo un billete de ida y vuelta a Osaka.

Bir gidiş-dönüş bileti aldı mı?

¿Compró un billete de ida y vuelta?

Gidiş dönüş mü? Sadece tek yön.

¿Ida y vuelta? Sólo ida.

Gidiş-geliş bütün yolları, yan sokakları da biliyorsunuz.

y calle solo por si acaso.

İnsan ölçüleriyle düşünürsek, her gece 400 kilometrelik gidiş geliş demek bu.

El equivalente humano de un viaje de 400 kilómetros, ida y vuelta, todas las noches.

Hangi yolu izlersen izle, şehre gidiş yirmi dakikadan fazla zamanını almaz.

Independientemente del camino que cojas, ir a la ciudad no te llevará más de veinte minutos.

Karanlığın hâkim olduğu saatlerde gidiş dönüş yapmak mümkün değil. Cesaret toplayıp ışığa göğüs germeliler.

No es posible ir y volver durante las horas de oscuridad, así que deben desafiar la luz.