Translation of "Duyulan" in Spanish

İhtiyaç duyulan şey daha fazla zaman.

Lo que se necesita es más tiempo.

Duyulan tek ses saatin tik takıydı.

El único sonido que se oía fue el tictac del reloj.

Eğer sağlıklı bir hararetli ortamsa ihtiyaç duyulan,

Si cultivar un buen corazón es parte de esto, intenten

çaresizce ihtiyaç duyulan takviye ve cephane kaldırıldı.

se retrasaron, mientras los austríacos lanzaban obstáculos río abajo para romper los frágiles puentes.

Herkes tarafından saygı duyulan bir bilim adamıdır.

Él es un científico respetado por todos.

ünlü ölüm şarkılarına, ünlü son stantlara duyulan hayranlıktır .

famosas canciones de muerte, con los famosos últimos stands, todo ese tipo de cosas.

Bu yüzden, bu hayvana karşı duyulan korku toplum ve kültürler aracılığıyla

Eso se perpetúa a través de la sociedad y la cultura,

En çok duyulan üçüncü ton, [ikinci] Do'dan bir beşli yukarıda olan Sol olacak.

El tercer mas fuerte es un Sol, el cual resulta ser la quinta de Do.

Ve Caz'ın çalması korkutucu, saygı duyulan bestelerinden bir tanesinin de yer aldığı bir çalışma.

mas veneradas y temidas composiciones en la historia del jazz.

Bu Do'yu çaldığım vakit, havada itilen ve en fazla duyulan ilk iki [ses, nota] ton da Do,

Cuando toco este Do, los dos tonos mas fuertes en el aire son dos Do.