Translation of "Direkt" in Spanish

Direkt olacağım.

- Seré directo.
- Voy a ser directo.

direkt olarak etkilenecek.

toda esta gente se verá afectada en forma directa.

Tom'la direkt olarak konuşmadım.

No hablé directamente con Tom.

O bir direkt uçuş mu?

¿Es un vuelo directo?

İşten sonra direkt eve giderim.

Voy directo a casa después del trabajo.

Bu tren Nagoya'ya direkt gider.

Este tren va directo a Nagoya.

Tom Boston'a direkt uçuş aldı.

Tom tomó un vuelo directo a Boston.

- Doğru eve gideceğim.
- Direkt eve gideceğim.

Me iré directo a casa.

Bir şey bulamadım, o yüzden direkt başlayalım.

Y no tengo nada, así que empezemos.

Kimisiyse daha direkt bir rota tercih ediyor.

Algunos toman una ruta más directa.

Ama asla direkt yüzleşme riskini göze alamazdı.

Pero nunca se arriesgaría a una confrontación directa.

Bu yüzden nasıl hissettiğiniz nasıl davranacağınızı direkt etkiliyor.

Cómo se sienten sobre ello afecta directamente a su enfoque.

Varsovie ve Berlin arasına direkt hat var mı?

¿Hay conexión directa entre Varsovia y Berlín?

Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.

Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.