Translation of "Dinlenmeye" in Spanish

Dinlenmeye çalış.

Trata de descansar.

Dinlenmeye vaktim yok.

No tengo tiempo para relajarme.

Sadece dinlenmeye çalış.

Intenta relajarte.

Dinlenmeye ihtiyacın var.

Necesitas el descanso.

Dinlenmeye ihtiyacım vardı.

Necesitaba descansar.

Tom'un dinlenmeye ihtiyacı vardı.

Tom necesitaba descansar.

Tom'un biraz dinlenmeye ihtiyacı var.

Tom necesita algo de descanso.

Sadece biraz dinlenmeye ihtiyacım var.

Solo necesito descansar un poco.

Sanırım biraz dinlenmeye ihtiyacın var.

Creo que necesitas descansar un poco.

Tom'un şimdi dinlenmeye ihtiyacı var.

Tom necesita descansar ahora.

Tom'un bir dinlenmeye ihtiyacı var.

Tom necesita un descanso.

Bir kaba işiyorsun ve dinlenmeye bırakıyorsun.

de que si uno orina en una lata y se deja reposar

Tom'un biraz daha dinlenmeye ihtiyacı var.

Tom necesita algo más de descanso.

Tum bu dinlenmeden sonra dinlenmeye ihtiyacım var!

Necesito un descanso después de este descanso.

Arabayı durdurmaya ve biraz dinlenmeye ne dersin?

¿Qué tal si detienes el auto y te das un descanso?

Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.

Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas.