Translation of "Deneyeceğim" in Spanish

Deneyeceğim.

Lo probaré.

- Tekrar deneyeceğim.
- Onu yeniden deneyeceğim.

Lo intentaré otra vez.

Onu deneyeceğim.

Lo probaré.

Tekrar deneyeceğim.

Lo intentaré de nuevo.

Ben şansımı deneyeceğim.

Probaré mi suerte.

Onu tekrar deneyeceğim.

Lo intentaré otra vez.

Önümüzdeki hafta deneyeceğim.

Trataré la próxima semana.

Sanırım bu arabayı deneyeceğim.

Creo que le probaré este carro.

Bu kez onu deneyeceğim.

Esta vez lo intentaré.

Bunu kendim çözmeyi deneyeceğim.

Intentaré solucionarlo yo mismo.

Ve yılanı yakalamayı deneyeceğim. Tamam.

para atrapar a esta serpiente. Muy bien.

Bunu bir kez daha deneyeceğim.

Le daré otro intento.

Sanırım buradan bu şekilde inmeyi deneyeceğim.

Creo que intentaré ir por aquí abajo.

Ama aklıma geldi bak mutlaka deneyeceğim

Pero me vino a la mente, definitivamente lo intentaré

Tavsiye için teşekkürler. Onu bir deneyeceğim.

Gracias por el consejo. Lo voy a probar.

Yapabilir miyim, yapamaz mıyım bilmiyorum ama deneyeceğim.

No sé si lo pueda hacer, pero lo voy a intentar.

Deneyeceğim ama sinemaya gelip gelemeyeceğimden emin değilim.

- Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no.
- Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no.

Ben hiç golf oynamadım ama sanırım deneyeceğim.

Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré.

Eğer bana yardım edersen, onu tekrar deneyeceğim.

- Si me ayudas, trataré otra vez.
- Si usted me ayuda, intentaré nuevamente.

Ve imkanım oldukça Fransızca konuşmayı deneyeceğim" diye düşündüm.

y trataré de practicar el francés cada vez que pueda".

Geriye dönüp biraz su alacağım ve bunu deneyeceğim.

Volveremos, buscaremos agua y lo intentaremos.

- Şansımı deneyeceğim.
- Kendimi riske atacağım.
- Riski göze alacağım.

Aprovecharé la oportunidad.

Bir kez daha deneyeceğim, bir kere daha kovalamaya çalışacağım.

Haré otro intento. Trataremos de llegar una vez más.

Almancam şimdiye kadar korkunçtu ama iyi Almanca öğrenmeyi deneyeceğim.

Hasta ahora hablo un alemán horrible, pero intentaré aprenderlo bien.