Translation of "Davranır" in Spanish

Tom işçilerine cömert davranır.

Tom trata a sus empleados con generosidad.

Hayvanlar içgüdülerine göre davranır.

Los animales actúan según su instinto.

Hamlet sanki deli gibi davranır.

Hamlet actúa como si estuviera demente.

O bir çocuk gibi davranır.

Se porta como un niño.

O çok doğal olarak davranır.

Se conduce con mucha naturalidad.

O, bana bir çocuk gibi davranır.

Él me trata como un niño.

Gözlem altında müşterilerine daha iyi davranır.

Bajo supervisión, él trata mucho mejor a sus clientes.

Teyzem bana sanki bir çocukmuşum gibi davranır.

Mi tía me trata como si fuera un niño.

İnsanlar yurt dışına çıktıklarında farklı davranır mı?

¿La gente se porta de manera diferente cuando van al extranjero?

O, her zaman bana bir çocuk gibi davranır.

Él siempre me trata como a un niño.

Tom her zaman Mary'ye bir çocuk gibi davranır.

Tom siempre trata a Mary como a una niña.

Tom her zaman iyi davranır. Ancak, Mary değil.

Tom siempre se porta bien. Sin embargo, Mary no.

Tom hakkında endişe etme. O her zaman öyle davranır.

No te preocupes por Tom. Siempre actúa así.

Bayan Jones çoğunlukla telefonda kocasının sekreterine karşı tatsız davranır.

La señora Jones suele ser grosera con la secretaria de su esposo por el teléfono.

Bugün bir kral gibi davranan bir çocuk yarın bir zalim gibi davranır.

Hoy un niño rey, mañana un tirano.