Translation of "Başımı" in Spanish

Başımı ağrıttın.

Me diste un dolor de cabeza.

O başımı ağrıtıyor!

Eso me da dolor de cabeza!

- Kafamı salladım.
- Başımı salladım.

Sacudí mi cabeza.

Kabul ettiğimi göstermek için başımı salladım.

Asentí con la cabeza para mostrar que estaba de acuerdo.

O rock grubu benim başımı ağrıtıyor.

Esa banda de rock me da dolor de cabeza.

Ben gözlerimi kapadım ve başımı çevirdim.

Cerré mis ojos y volteé mi cabeza.

Başımı kaybetmemek için kendimi kontrol ediyorum.

Estoy controlándome para no perder la cabeza.

İlk etapta benim başımı belaya sokan sensin.

Tú eres el que me metió en problemas para empezar.

Eğer sana yardım edersem başımı belaya sokarım.

Yo podría meterme en problemas si te ayudara.

- Bir arı gibi meşgulüm.
- Başımı kaşıyacak vaktim yok.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.

- Başımda bir ton iş var.
- Başımı kaşıyacak vaktim yok.

- Estoy hasta el cuello con el trabajo.
- Estoy saturado de trabajo.