Translation of "Arkadaşınla" in Spanish

Ben senin arkadaşınla buluştum.

- Conocí a tu amigo.
- Me encontré con tu amigo.

Ben senin arkadaşınla konuşuyordum.

Hablaba con tu amigo.

Sen sokakta arkadaşınla top oynarken

jugando a la pelota con tu amigo en la calle

Erkek arkadaşınla ilişkini bitirmen gerektiğini düşünüyorum.

Creo que deberías romper con tu novio.

En iyi arkadaşınla kavga edersin ve üzülürsün.

peleamos con nuestro mejor amigo y estamos tristes.

O aptal erkek arkadaşınla daha ne kadar çıkmaya devam edeceksin?

¿Cuánto tiempo vas a seguir viendo al tonto de tu novio?

- Son erkek arkadaşınla neden ayrıldın?
- Son sevgilinden ayrılmana sebep olan neydi?

¿Cuál fue el motivo por el que rompiste con tu último novio?