Translation of "Oynarken" in Spanish

Voleybol oynarken parmağımı incittim.

Me torcí el dedo mientras jugaba voleibol.

Ragbi oynarken hiç yaralanmadım.

Nunca he sido lastimado jugando rugby.

- Tom beyzbol oynarken kendi havasında.
- Tom beyzbol oynarken, çevresini yadırgamıyor.

Tom está en su elemento cuando juega béisbol.

Sen sokakta arkadaşınla top oynarken

jugando a la pelota con tu amigo en la calle

Beyzbol oynarken bir düğme düştü.

Se cayó un botón mientras jugaba a béisbol.

Ben onu beyzbol oynarken gördüm.

Le vi jugar al béisbol.

Çocukları oynarken izlemekten zevk alırım.

Me gusta mirar a niños jugando.

O, ragbi oynarken kendini yaraladı.

- Se lesionó jugando rugby.
- Él se hizo daño jugando al rugby.

O, futbol oynarken kolunu kırdı.

Él se rompió el brazo jugando al fútbol.

Dün gece satranç oynarken eğlendik.

Anoche lo pasamos bien jugando al ajedrez.

Tom futbol oynarken bacağını incitti.

Tom se hirió la pierna jugando fútbol.

O, çocukları derede oynarken izledi.

Ella observó a los niños jugando en el arroyo.

Çocuklar oyun oynarken yetişkin gibi davranırlar.

Los niños quieren fingir ser adultos cuando juegan.

Ama bilgisayarda oyun oynarken anormal bir tavrımız vardı

pero teníamos una actitud anormal al jugar juegos en la computadora

Ben futbol oynarken bir top kafamın arkasına çarptı.

Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.

Onu her ziyaret edişinizde, onu video oyunları oynarken bulacaksınız.

Cuando sea que lo visites lo vas a encontrar jugando videojuegos.

Oturma odasında video oyunları oynarken annem bana onunla birlikte alışverişe gidip gitmeyeceğimi sordu.

Mientras jugaba videojuegos en la sala de estar, mi mamá me preguntó si iría a comprar con ella.