Translation of "şartlı" in Spanish

Şartlı tahliye oldun.

Has obtenido la libertad condicional.

Tom, beş yıl sonra şartlı tahliye olabilecek.

Tom podrá optar a libertad condicional en cinco años.

Kefalet aslında bir çeşit şartlı tahliye olarak yaratılmıştı.

La fianza se creó en realidad como una forma de liberación condicional.

- Mahkeme onu altı aylık koşullu salıverme kararı ile serbest bıraktı.
- Mahkeme onun adına altı aylık şartlı tahliye kararına hükmetti.

El tribunal la condenó a seis meses de libertad condicional.